1 00:00:01,530 --> 00:00:02,960 Eu não vou para casa! 2 00:00:03,000 --> 00:00:05,230 Deixe os jogos começarem. 3 00:00:05,270 --> 00:00:08,400 Eles provaram eles são os melhores... Sim! 4 00:00:08,440 --> 00:00:09,770 ...de Nu e Medo. 5 00:00:13,340 --> 00:00:14,440 Com minhas próprias mãos! 6 00:00:16,180 --> 00:00:17,410 Agora o mais difícil 7 00:00:17,450 --> 00:00:22,250 competição de sobrevivência em o planeta está de volta... Sim! 8 00:00:22,280 --> 00:00:24,950 ...e mais cruel do que nunca.- 9 00:00:24,990 --> 00:00:27,890 Desta vez, você também tem as habilidades ou não. 10 00:00:27,920 --> 00:00:31,390 Para colocar 14 sobreviventes de elite para o teste final... 11 00:00:33,190 --> 00:00:35,360 ...em uma batalha total de habilidade 12 00:00:35,400 --> 00:00:38,600 por 45 dias, em Vale Munzwa, na África, 13 00:00:40,170 --> 00:00:43,810 coroar o melhor dos melhores... Sim! 14 00:00:44,940 --> 00:00:47,210 ...e ganhe $ 100.000. 15 00:00:47,240 --> 00:00:50,350 É para isso que eu vivo! Sim! 16 00:00:50,380 --> 00:00:52,580 Fracasso significa eliminação. 17 00:00:52,610 --> 00:00:54,380 Este desafio irá eliminar os fracos. 18 00:00:55,580 --> 00:00:56,990 Quem vai subir? 19 00:00:58,020 --> 00:01:00,790 São US$ 100 mil em jogo. 20 00:01:00,820 --> 00:01:01,860 Quem vai cair? 21 00:01:03,390 --> 00:01:05,560 Me faz sentir como um pária. 22 00:01:05,590 --> 00:01:07,400 Este é o melhor dos melhores! 23 00:01:07,430 --> 00:01:08,600 Com apenas um vencedor. 24 00:01:08,630 --> 00:01:11,070 E quem será o último em pé? 25 00:01:11,100 --> 00:01:13,100 Eu vim aqui para vencer! 26 00:01:17,810 --> 00:01:21,080 Anteriormente em Último De pé... Ah, cara. 27 00:01:21,110 --> 00:01:22,710 Isso é uma loucura. 28 00:01:22,740 --> 00:01:24,350 ...os seis restantes sobreviventes 29 00:01:24,380 --> 00:01:27,080 competiu em uma água desafio de purificação. 30 00:01:27,120 --> 00:01:28,320 É isso que eu gosto de ver. 31 00:01:28,350 --> 00:01:30,820 Aquele chiado ali, querido. Isso é chiado. 32 00:01:30,850 --> 00:01:35,120 Jeff foi o primeiro a terminar... Uau! Sim! Uau! 33 00:01:35,160 --> 00:01:36,320 Oh meu Deus. 34 00:01:36,360 --> 00:01:41,030 ...enquanto Gary ficou em último lugar... Menos de um quarto de polegada 35 00:01:41,060 --> 00:01:42,760 tímido de transbordar. 36 00:01:42,800 --> 00:01:44,600 ... -e foi forçado a se render 37 00:01:44,630 --> 00:01:46,030 todas as suas ferramentas para o vencedor. 38 00:01:46,070 --> 00:01:47,340 Eu acho que é isso. 39 00:01:48,340 --> 00:01:51,640 Como recompensa pela vitória, Jeff atribuiu novos limites. 40 00:01:51,670 --> 00:01:53,210 Eu quero ser parceiro com vencedores. 41 00:01:54,710 --> 00:01:56,310 E o sucesso de Jeff continuou 42 00:01:57,250 --> 00:01:59,880 ao derrubar sua primeira morte em um grande jogo 43 00:01:59,910 --> 00:02:01,780 -em um nu e com medo desafio do jogo... ...Oh! 44 00:02:01,820 --> 00:02:03,350 Sim! 45 00:02:03,380 --> 00:02:06,290 ... ao mesmo tempo que evita que Patrick e Dan ganhem terreno. 46 00:02:06,320 --> 00:02:08,290 Eu imaginei que eu apenas trazer uma perna para você. 47 00:02:08,320 --> 00:02:10,490 O impala de Jeff é um enorme pontuação de comida para eles. 48 00:02:10,530 --> 00:02:12,060 Enquanto isso, Patrick e eu, 49 00:02:12,090 --> 00:02:15,100 estamos ficando cada vez mais fracos e mais fraco a cada dia. 50 00:02:15,130 --> 00:02:16,730 E faltando seis dias, 51 00:02:16,760 --> 00:02:20,070 os sobreviventes aprenderam sobre seu desafio mais difícil até agora. 52 00:02:20,100 --> 00:02:23,140 Você vai deixar seu iniciador de fogo atrás 53 00:02:23,170 --> 00:02:25,570 -e criar fogo primitivo. -Uau! 54 00:02:25,610 --> 00:02:28,510 Uau. Potencialmente, alguém indo para casa amanhã. 55 00:02:28,540 --> 00:02:30,450 Estou me sentindo extremamente nervoso. 56 00:02:30,480 --> 00:02:31,650 Uau. 57 00:02:31,680 --> 00:02:33,150 Aquela fera fricção de fogo 58 00:02:33,180 --> 00:02:35,380 foi o mais difícil desafio de todos. 59 00:02:35,420 --> 00:02:36,580 -Uau. -Isso é louco. 60 00:02:36,620 --> 00:02:37,820 Sim, é. 61 00:02:37,850 --> 00:02:41,260 Eu prospero em conseguir outra oportunidade, 62 00:02:41,290 --> 00:02:44,430 e estou melhor preparado para isso desafio do que da última vez. 63 00:02:49,700 --> 00:02:51,300 No anterior Último em pé, 64 00:02:52,170 --> 00:02:53,400 esse desafio no dia 40 65 00:02:53,430 --> 00:02:55,070 -foi o fogo de fricção. -Uh-huh. 66 00:02:55,100 --> 00:02:56,700 Mas não foi apenas no dia 40. 67 00:02:56,740 --> 00:03:00,180 Tivemos os dias 40, 41 e 42. 68 00:03:00,210 --> 00:03:02,110 -Para... -Para tentar fazer isso . 69 00:03:02,140 --> 00:03:05,980 Este pergaminho está trazendo de volta muitas lembranças para mim. 70 00:03:06,010 --> 00:03:09,950 Aqui estou eu de novo enfrentando o fogo primitivo, 71 00:03:09,980 --> 00:03:11,990 e todos nós sabemos como isso foi da última vez. 72 00:03:14,560 --> 00:03:16,060 Meu tempo acabou. 73 00:03:16,090 --> 00:03:17,390 Meu desafio acabou. 74 00:03:18,490 --> 00:03:22,330 É fogo de fricção uma vez novamente, e estou comprometido 75 00:03:22,360 --> 00:03:24,430 para chegar aos três finalistas. 76 00:03:24,470 --> 00:03:25,830 Esse mapa me deixa feliz. 77 00:03:26,500 --> 00:03:28,040 -Tudo bem. -Sim. 78 00:03:28,070 --> 00:03:31,640 Há um certo elemento de habilidade para friccionar fogo, 79 00:03:31,670 --> 00:03:33,210 mas então há um determinado elemento 80 00:03:33,240 --> 00:03:35,110 de poder músculo através também. 81 00:03:35,140 --> 00:03:38,450 Então eu vou precisar de tudo os pequenos truques do comércio 82 00:03:38,480 --> 00:03:40,920 que eu sei sobre fabricação de fogo primitivo 83 00:03:40,950 --> 00:03:43,050 para me fazer passar este desafio. 84 00:03:43,080 --> 00:03:44,290 Neste local, 85 00:03:44,320 --> 00:03:47,390 os dois mais práticos métodos para obter fogo de fricção 86 00:03:47,420 --> 00:03:49,990 são brocas manuais e brocas de arco. 87 00:03:50,020 --> 00:03:52,590 Ambos requerem um fuso em um fireboard entalhado 88 00:03:52,630 --> 00:03:54,060 para criar uma brasa. 89 00:03:54,100 --> 00:03:55,630 Mas a furadeira manual é mais simples, 90 00:03:55,660 --> 00:03:58,770 contando apenas com um sobrevivente força e resistência 91 00:03:58,800 --> 00:04:00,600 para mover o fuso manualmente, 92 00:04:00,640 --> 00:04:03,100 enquanto o arco treina use menos força bruta 93 00:04:03,140 --> 00:04:05,310 mas mais arbusto artesanato e técnica. 94 00:04:05,340 --> 00:04:07,310 À medida que o fuso é girado, 95 00:04:07,340 --> 00:04:09,780 preenchimento de pó de madeira o entalhe do fireboard, 96 00:04:09,810 --> 00:04:11,910 que queima em brasa 97 00:04:11,950 --> 00:04:14,450 como o atrito é aplicado continuamente. 98 00:04:14,480 --> 00:04:17,790 Se a brasa for bem-sucedida transferido para um pacote tinder 99 00:04:17,820 --> 00:04:21,090 e alimentado com oxigênio, o fogo acenderá. 100 00:04:21,120 --> 00:04:23,560 Se você puder fazer o que quiser, 101 00:04:23,590 --> 00:04:26,260 você escolheria a mão perfurar ou você faria broca de arco? 102 00:04:26,290 --> 00:04:28,700 Eu provavelmente tentaria bater primeiro com uma furadeira manual. 103 00:04:36,300 --> 00:04:39,310 Portanto, a broca com arco é a mais fácil. 104 00:04:39,340 --> 00:04:41,140 -Broca manual... -Você mencionou, Ky, 105 00:04:41,180 --> 00:04:42,616 que você não sente bom sobre isso? 106 00:04:42,640 --> 00:04:44,810 Sinto muito, Ferny. você vai ter que...- 107 00:04:44,850 --> 00:04:46,490 Você vai ter que entre na sua própria cabeça. 108 00:04:49,620 --> 00:04:51,990 Eu sei o que você quer dizer. 109 00:04:52,020 --> 00:04:53,166 Estamos no palco no desafio 110 00:04:53,190 --> 00:04:54,720 onde não estou divulgando 111 00:04:54,760 --> 00:04:56,990 algum dos meus segredos com meus companheiros de acampamento. 112 00:04:57,030 --> 00:04:59,560 Então, qualquer pouquinho 113 00:04:59,590 --> 00:05:02,230 de habilidade baseada conhecimento que tenho, 114 00:05:02,830 --> 00:05:03,930 Eu vou guardar para mim 115 00:05:03,970 --> 00:05:06,000 porque eu vou preciso dessa vantagem. 116 00:05:06,030 --> 00:05:09,670 Seria como dando o dinheiro 117 00:05:09,700 --> 00:05:13,510 para começar a divulgar meu segredos do bushcraft agora. 118 00:05:13,540 --> 00:05:15,540 Temos um atrito desafio de fogo, 119 00:05:15,580 --> 00:05:17,910 e tendo algum madeira já preparada 120 00:05:17,950 --> 00:05:19,580 vai dar eu um pouco de 121 00:05:19,610 --> 00:05:22,250 um tempo e uma energia vantagem no desafio. 122 00:05:22,280 --> 00:05:24,620 Estou procurando um bom rodapé da cortiça, 123 00:05:24,650 --> 00:05:26,590 e este parece se encaixar no projeto. 124 00:05:26,620 --> 00:05:30,760 Precisa estar super seco e idealmente fora do chão 125 00:05:30,790 --> 00:05:32,960 então os cupins ainda não tive isso. 126 00:05:32,990 --> 00:05:34,930 Fabricação de fogo primitivo. 127 00:05:34,960 --> 00:05:38,170 É provavelmente um dos as habilidades mais técnicas 128 00:05:38,200 --> 00:05:40,940 que você pode obter no bushcraft. 129 00:05:40,970 --> 00:05:42,740 Mas a sobrevivência tem sido a minha vida. 130 00:05:42,770 --> 00:05:46,310 Eu escrevi um texto de 680 páginas livro sobre sobrevivência. 131 00:05:46,340 --> 00:05:47,710 Eu conheço um ou dois truques. 132 00:05:47,740 --> 00:05:50,240 Talvez consiga um rodapé fora disso. 133 00:05:50,280 --> 00:05:54,050 A melhor maneira que posso fazer fogo de fricção é a broca de arco. 134 00:05:57,290 --> 00:05:59,790 Eu ficaria mais feliz se tivesse um rodapé preparado 135 00:06:00,790 --> 00:06:02,290 assim como meu fuso. 136 00:06:04,960 --> 00:06:07,400 O outro pedaço de o kit é o fuso. 137 00:06:07,430 --> 00:06:10,300 Eu não estou feliz com a forma como vacilante isso está parecendo, 138 00:06:10,330 --> 00:06:13,430 então reduzindo isso, 139 00:06:13,470 --> 00:06:18,240 tentando fazer com que eixo mais reto que posso. 140 00:06:20,580 --> 00:06:23,280 Esse desafio, eu quero sair dessa com sucesso. 141 00:06:23,310 --> 00:06:24,810 Eu coloquei muito pressão sobre mim mesmo 142 00:06:24,850 --> 00:06:28,650 porque eu sou o único mulher aqui agora. 143 00:06:28,680 --> 00:06:30,990 E mulheres em todos os lugares quem talvez duvide 144 00:06:31,020 --> 00:06:34,260 se eles são fortes suficiente ou qualificado o suficiente, 145 00:06:34,290 --> 00:06:36,960 posso ver que eles absolutamente são. 146 00:06:36,990 --> 00:06:42,230 E eu realmente espero que vendo o que posso alcançar 147 00:06:42,260 --> 00:06:45,170 inspira meninas e mulheres 148 00:06:45,200 --> 00:06:47,840 que você pode traçar seu próprio caminho 149 00:06:47,870 --> 00:06:49,570 se ninguém estiver liderando o caminho. 150 00:07:00,520 --> 00:07:02,020 Tem uma bela curva. 151 00:07:02,050 --> 00:07:03,850 Isso parece poderia ser um bom arco. 152 00:07:04,720 --> 00:07:06,690 Tudo bem, aqui estou eu de novo. 153 00:07:06,720 --> 00:07:08,090 O desafio que me quebrou 154 00:07:08,120 --> 00:07:10,260 no anterior Último em pé. 155 00:07:10,890 --> 00:07:12,960 Fogo de fricção. 156 00:07:12,990 --> 00:07:15,860 Eu fui o primeiro a pegue as três primeiras brasas. 157 00:07:15,900 --> 00:07:17,400 Quase ganhei. 158 00:07:17,430 --> 00:07:19,230 Temos uma brasa, pessoal. 159 00:07:19,270 --> 00:07:21,370 Isso é lindo. 160 00:07:21,400 --> 00:07:22,740 Mas quando eu deixei cair isso no ninho, 161 00:07:22,770 --> 00:07:24,340 Eu não fiz o meu ninho bom o suficiente. 162 00:07:24,910 --> 00:07:26,110 Nossa, caramba. 163 00:07:26,140 --> 00:07:28,240 Trabalhei durante três dias. 164 00:07:28,280 --> 00:07:30,210 Meu corpo não aguenta mais. 165 00:07:30,240 --> 00:07:32,150 -Isso me acabou. -Isso me mandou para casa. 166 00:07:34,350 --> 00:07:37,790 Estou definitivamente mais preparado para o sucesso desta vez. 167 00:07:39,490 --> 00:07:42,560 O último anterior De pé... Aqui vamos nós. 168 00:07:42,590 --> 00:07:46,230 ...estava enevoado e úmido e úmido, 169 00:07:46,260 --> 00:07:49,000 e eu consegui brasas naquele ambiente. 170 00:07:49,030 --> 00:07:52,530 Mas aqui, as ervas estão secos e prontos para acender. 171 00:07:52,570 --> 00:07:56,770 Um pouco do meu material absorvente do desafio da tocha. 172 00:07:56,800 --> 00:08:00,540 Isso pode acontecer em horas, e isso pode acontecer em dias, 173 00:08:00,580 --> 00:08:01,710 mas eu vou conseguir 174 00:08:01,740 --> 00:08:04,350 na batalha final para seja o último em pé. 175 00:08:04,380 --> 00:08:05,780 Eu consegui um arco. 176 00:08:14,420 --> 00:08:17,730 Dan e eu estamos fazendo pacotes de material inflamável. 177 00:08:17,760 --> 00:08:19,730 Você consegue pensar em um coisa mais difícil 178 00:08:19,760 --> 00:08:22,030 -do que fricção fogo? -Mais difícil? 179 00:08:22,060 --> 00:08:23,400 -Mmm-hmm. -Não. 180 00:08:23,430 --> 00:08:26,200 Sim, você sabe, eu nunca fiz fogo de fricção antes. 181 00:08:26,230 --> 00:08:30,100 Quando eu estava em Castaways, estávamos tentando fogo de fricção. 182 00:08:30,140 --> 00:08:31,510 -Está começando a pegar. -Sim. 183 00:08:31,540 --> 00:08:33,980 Este é o momento em que pessoas confiantes param. 184 00:08:34,010 --> 00:08:36,640 -Tem cheiro fogueira. ...Certo? 185 00:08:36,680 --> 00:08:38,510 Eu não tive sucesso lá, 186 00:08:38,550 --> 00:08:40,880 mas foi tão ambiente úmido e úmido. 187 00:08:40,920 --> 00:08:43,420 Isto é muito mais ambiente propício. 188 00:08:43,450 --> 00:08:46,190 Eu tenho muito, muito experiência limitada 189 00:08:46,220 --> 00:08:47,360 fazendo fogo de fricção. 190 00:08:47,390 --> 00:08:49,590 Mas não há hora de ficar nervoso. 191 00:08:49,620 --> 00:08:50,860 Só há tempo para se preparar. 192 00:08:51,890 --> 00:08:52,970 Você está fazendo um fuso? 193 00:08:53,560 --> 00:08:54,600 Sim. 194 00:08:54,630 --> 00:08:56,500 Eu quero derrubar essas pessoas 195 00:08:56,530 --> 00:08:58,070 e seja o matador de lendas. 196 00:08:58,100 --> 00:09:01,140 Significa que vou ter que tentar colocar mais trabalho do que eles. 197 00:09:01,170 --> 00:09:03,370 Espero que minha preparação 198 00:09:03,400 --> 00:09:07,910 me dará uma vantagem sobre a experiência das pessoas. 199 00:09:10,080 --> 00:09:12,780 -Eu quero pegar meu arco kit de perfuração juntos. ... Uh-huh. 200 00:09:12,810 --> 00:09:14,756 Você entendeu da última vez. Faça você acha que é muito 201 00:09:14,780 --> 00:09:16,680 entendeu definitivamente desta vez? 202 00:09:16,720 --> 00:09:18,250 Eu me sinto bem com isso. Não é fácil. 203 00:09:18,290 --> 00:09:21,760 Mas eu venci Jeff e Gary da última vez. 204 00:09:26,590 --> 00:09:28,730 Oh meu Deus. 205 00:09:28,760 --> 00:09:30,100 Oh meu Deus. 206 00:09:30,130 --> 00:09:32,170 Agora eu sinto que tenho algo para provar. 207 00:09:32,200 --> 00:09:34,700 Então estou tentando não entrar na minha pense nisso desta vez. 208 00:09:34,740 --> 00:09:36,140 Sim. 209 00:09:36,170 --> 00:09:37,216 No anterior Último em pé, 210 00:09:37,240 --> 00:09:38,840 o fogo primitivo desafio foi uma droga. 211 00:09:38,870 --> 00:09:42,080 Acabou se estendendo por três dias, 212 00:09:42,110 --> 00:09:44,410 e não sei se tenho a força e a resistência 213 00:09:44,450 --> 00:09:45,650 fazer isso de novo. 214 00:09:54,460 --> 00:09:58,290 Então, o que estou fazendo aqui é Estou criando um pacote Tinder 215 00:09:58,330 --> 00:10:00,660 para levar até o dia 40 de amanhã. 216 00:10:00,700 --> 00:10:01,930 Eu tive pesadelos 217 00:10:01,960 --> 00:10:04,600 seguindo o anterior Último em pé. 218 00:10:04,630 --> 00:10:05,870 Esse fogo de fricção 219 00:10:05,900 --> 00:10:08,200 foi a única coisa entre mim e a vitória 220 00:10:08,240 --> 00:10:09,900 e US$ 100.000. 221 00:10:09,940 --> 00:10:13,510 Este ano, eu vou fazer certeza que isso não acontece. 222 00:10:15,680 --> 00:10:20,680 Então, o que estou fazendo é estou criando um conjunto de furadeira manual. 223 00:10:20,720 --> 00:10:23,280 Eu me lembro do anterior Último em pé, 224 00:10:23,320 --> 00:10:24,920 Fui eliminado porque 225 00:10:24,950 --> 00:10:27,990 Eu não consegui o broca de arco iniciada. 226 00:10:28,020 --> 00:10:30,960 Então eu acho que, se eu faça esta furadeira manual, 227 00:10:30,990 --> 00:10:33,960 que é o que o local tribos indígenas fazem aqui. 228 00:10:34,000 --> 00:10:35,930 acho que isso vai dar eu uma vantagem 229 00:10:35,960 --> 00:10:39,470 e potencialmente obter me para iniciar um incêndio primeiro. 230 00:10:39,500 --> 00:10:41,440 Isto é cortiça. É uma madeira macia. 231 00:10:41,470 --> 00:10:44,440 É perfeito para um rodapé. 232 00:10:44,470 --> 00:10:47,880 Uma furadeira manual pode criar um brasa mais rápido que uma broca de arco, 233 00:10:47,910 --> 00:10:51,380 mas sua brasa é geralmente menor e não tão quente, 234 00:10:51,410 --> 00:10:54,720 exigindo um material inflamável adequado pacote para alcançar o fogo. 235 00:10:54,750 --> 00:10:58,650 Encontrei uma árvore febril, de onde tirei dois postes. 236 00:10:58,690 --> 00:11:01,060 Isso é tudo que você precisa para um furadeira manual aqui na África, 237 00:11:01,090 --> 00:11:06,360 são os materiais certos, e algum conhecimento. 238 00:11:06,390 --> 00:11:07,500 Parte da minha estratégia 239 00:11:07,530 --> 00:11:10,800 é tentar pensar melhor todos os outros aqui. 240 00:11:10,830 --> 00:11:14,670 O dedo segura é um adaptação da furadeira manual. 241 00:11:14,700 --> 00:11:17,100 Agora, a furadeira manual é mais difícil do que a broca de arco. 242 00:11:17,140 --> 00:11:20,470 Requer mais força. Requer mais esforço. 243 00:11:20,510 --> 00:11:24,080 No entanto, eu tenho comido impala há dias depois da minha morte. 244 00:11:24,110 --> 00:11:26,280 Eu acho que tenho força 245 00:11:26,310 --> 00:11:30,990 derrubar uma furadeira manual incêndio aqui na África do Sul. 246 00:11:31,020 --> 00:11:35,460 Isso é prova do meu fuso e do meu, 247 00:11:36,260 --> 00:11:40,030 meu rodapé de madeira combinações, eles funcionam. 248 00:11:47,540 --> 00:11:50,070 Basta procurar o grama mais seca que posso encontrar 249 00:11:50,100 --> 00:11:52,370 com zero verde. 250 00:11:52,410 --> 00:11:56,510 Você quer fazer isso, tipo, 251 00:11:56,540 --> 00:11:59,980 um acéfalo que vai acender muito, muito facilmente. 252 00:12:00,010 --> 00:12:01,780 Estou sentindo um misto de emoções. 253 00:12:01,820 --> 00:12:03,080 Estou me sentindo animado. 254 00:12:03,120 --> 00:12:07,020 Também estou percebendo isso meu fim pode estar próximo. 255 00:12:07,050 --> 00:12:09,860 Quero dizer, estes são realmente, sobreviventes realmente confiantes. 256 00:12:09,890 --> 00:12:12,060 Mas eu realmente não quero ir para casa ainda. 257 00:12:12,090 --> 00:12:13,636 Neste ponto do desafio, você apenas, 258 00:12:13,660 --> 00:12:15,700 você quer ser como preparado possível. 259 00:12:15,730 --> 00:12:16,960 Mas aqui está a verdade 260 00:12:17,000 --> 00:12:18,830 em termos de corpo de bombeiros de fricção. 261 00:12:18,870 --> 00:12:20,570 Tenho praticado em casa. 262 00:12:20,600 --> 00:12:24,340 OK. No meu quintal aqui no subúrbio, 263 00:12:24,370 --> 00:12:27,210 praticando meu fogo de fricção. 264 00:12:28,580 --> 00:12:29,710 Eu já fiz isso algumas vezes 265 00:12:29,740 --> 00:12:31,150 em um ambiente mais controlado. 266 00:12:31,880 --> 00:12:33,080 Acho que temos um carvão. 267 00:12:33,610 --> 00:12:34,780 Temos um carvão. 268 00:12:35,780 --> 00:12:37,520 -Uau. -Oh sim. 269 00:12:37,550 --> 00:12:38,790 Uau! 270 00:12:38,820 --> 00:12:40,250 -Chihuahua! -Caramba, pai. 271 00:12:40,290 --> 00:12:41,520 Ei, você tem fogo. 272 00:12:41,560 --> 00:12:43,690 -Eu tenho fogo. -Isso foi intenso. 273 00:12:43,720 --> 00:12:45,590 Mas o fogo de fricção é difícil, 274 00:12:45,630 --> 00:12:47,390 e se eu conseguir encontrar algum maneira de tornar isso mais fácil, 275 00:12:47,430 --> 00:12:48,530 Eu vou fazer isso. 276 00:12:48,560 --> 00:12:50,560 A maneira mais fácil fazer um exercício de arco 277 00:12:50,600 --> 00:12:53,500 está usando paracord como cordão. 278 00:12:53,530 --> 00:12:58,140 E então, Patrick e Dan e Ky todos têm um pouco de paracord 279 00:12:58,170 --> 00:12:59,740 em uma das caçadas ao dinheiro. 280 00:12:59,770 --> 00:13:00,986 Eu ainda tenho um bom quantidade de sal 281 00:13:01,010 --> 00:13:03,440 do comércio com Jeff para o Pulaski. 282 00:13:03,480 --> 00:13:04,886 Apenas parecia talvez um comércio eficaz, 283 00:13:04,910 --> 00:13:06,310 pegue um pouco de paracord na minha mão. 284 00:13:06,350 --> 00:13:07,750 Como vocês estão? 285 00:13:07,780 --> 00:13:09,740 - Muito bom. - Muito bom. É bom ver você. 286 00:13:10,950 --> 00:13:13,720 Vocês querem negociar meu sal para paracord? 287 00:13:16,160 --> 00:13:17,860 Podemos considerar isso. 288 00:13:17,890 --> 00:13:19,090 Não temos muito sal. 289 00:13:19,130 --> 00:13:20,730 Sim, isso é algo que eu possa querer. 290 00:13:20,760 --> 00:13:23,630 Tipo, nós adoraríamos sal para ficar mais hidratado, 291 00:13:23,660 --> 00:13:25,570 para reter melhor nossa água, 292 00:13:25,600 --> 00:13:29,440 para, tipo, ser mais forte para esses desafios. 293 00:13:29,470 --> 00:13:31,840 Sal, para mim, é bom, mas não necessariamente crítico. 294 00:13:31,870 --> 00:13:34,410 Então, se esse cabo p puder dar eu algum tipo de vantagem, 295 00:13:34,440 --> 00:13:35,540 Eu quero pegar. 296 00:13:35,580 --> 00:13:37,286 Vocês estariam prontos para o resto do seu desafio. 297 00:13:37,310 --> 00:13:39,226 -Você teria ... -Todas suas refeições seriam salgadas. 298 00:13:39,250 --> 00:13:42,580 E então eu simplesmente pedir em troca, tipo, 299 00:13:43,680 --> 00:13:45,990 -pedaço de corda de mais de um metro e meio. -OK. 300 00:13:46,020 --> 00:13:47,990 E uma promessa de que você não faria 301 00:13:48,020 --> 00:13:49,960 dê para qualquer outra pessoa. 302 00:13:49,990 --> 00:13:51,730 Muito razoável. Sim. É... 303 00:13:51,760 --> 00:13:53,406 -Teria que ser uma grande parte disso. ...Sim. 304 00:13:53,430 --> 00:13:55,176 Porque nós não faríamos quero que caia em, tipo, 305 00:13:55,200 --> 00:13:57,330 -diga as mãos de Jeff ou de Gary. -OK. 306 00:13:57,360 --> 00:14:02,440 Caberá apenas a mim tropeçar no meu fogo de fricção. 307 00:14:02,470 --> 00:14:04,240 Estou bem com essa ideia. 308 00:14:04,270 --> 00:14:06,740 Neste momento, Dan e Eu não tenho sal, 309 00:14:06,770 --> 00:14:09,080 e não acho que Fernando 310 00:14:09,110 --> 00:14:11,380 tem um muito bom agarre-se ao fogo de fricção. 311 00:14:11,410 --> 00:14:13,510 Eu acho que vocês vencerá no sal. 312 00:14:13,550 --> 00:14:15,150 -Sim. -E eu vou ganhar  313 00:14:15,180 --> 00:14:17,080 -não fazendo papel de bobo de mim mesmo... ...Sim. 314 00:14:17,120 --> 00:14:19,450 -...tentando usar o errado tipo de acorde. ...Sim. 315 00:14:19,490 --> 00:14:22,020 Dando ao Fernando um pouco de paracord 316 00:14:22,060 --> 00:14:24,990 é um risco relativamente baixo, espero, 317 00:14:25,030 --> 00:14:26,166 especialmente sabendo o paracord 318 00:14:26,190 --> 00:14:27,930 não vou cair no mãos de Jeff ou Gary. 319 00:14:27,960 --> 00:14:30,060 Mas o sal é vai nos beneficiar muito. 320 00:14:30,100 --> 00:14:31,770 Ok, é a coisa real. 321 00:14:31,800 --> 00:14:33,030 -É o negócio de verdade? -Sim. 322 00:14:33,070 --> 00:14:35,270 Você sabe, se tivermos um extração de três dias, por exemplo, 323 00:14:35,300 --> 00:14:37,000 isso vai ser cansativo, 324 00:14:37,040 --> 00:14:39,040 e se eu não tiver sal no meu sistema, 325 00:14:39,070 --> 00:14:40,670 isso poderia me atrasar severamente. 326 00:14:40,710 --> 00:14:41,886 Espero que não seja uma má decisão. 327 00:14:41,910 --> 00:14:44,080 -Que tal, Fernando? -Sim, perfeito. 328 00:14:44,110 --> 00:14:45,380 Eles pegaram meu sal. 329 00:14:45,410 --> 00:14:47,150 Eu tenho um belo grande seção do cabo p 330 00:14:47,180 --> 00:14:48,496 para me ajudar o fogo de fricção, 331 00:14:48,520 --> 00:14:52,420 então neste momento, dia 40, estou preparado para isso. 332 00:14:52,450 --> 00:14:53,920 Bom fazer negócios com vocês. 333 00:14:53,950 --> 00:14:55,590 Sim, você também, Fernando. Obrigado. 334 00:14:55,620 --> 00:14:56,720 Não, obrigado. 335 00:15:03,060 --> 00:15:05,400 É noite 39 agora. 336 00:15:05,430 --> 00:15:07,470 Estou preparado para fogo de fricção agora. 337 00:15:07,500 --> 00:15:08,970 eu tenho conseguido materiais juntos. 338 00:15:09,000 --> 00:15:12,170 Mas estou enfrentando algumas pessoas bonitas competição intensa aqui. 339 00:15:12,210 --> 00:15:13,840 Então, eu não sei. 340 00:15:13,870 --> 00:15:15,910 Por mais cansativo que tenha sido o ano passado, 341 00:15:17,110 --> 00:15:20,210 pouco preocupado com este ano será exatamente igual. 342 00:15:24,490 --> 00:15:28,290 Na verdade estou no meio de um pequeno jantar agora 343 00:15:28,320 --> 00:15:29,620 enquanto falamos. 344 00:15:29,660 --> 00:15:31,560 Vou mergulhar em um pouco de sal aqui. 345 00:15:32,290 --> 00:15:33,690 Então eu... 346 00:15:35,000 --> 00:15:36,630 Estou nas nuvens agora. 347 00:15:37,460 --> 00:15:38,600 Amanhã é dia de jogo. 348 00:15:38,630 --> 00:15:40,270 Veremos o que acontece, mas, 349 00:15:40,300 --> 00:15:42,370 potencialmente, alguém neste acampamento, 350 00:15:42,400 --> 00:15:43,770 Ky ou Jeff poderiam vá embora amanhã, 351 00:15:43,800 --> 00:15:44,870 Eu poderia ir embora amanhã, 352 00:15:44,910 --> 00:15:47,710 e isso meio que leva isso para um nível totalmente novo. 353 00:15:47,740 --> 00:15:49,740 Amanhã é um grande dia para mim. 354 00:15:49,780 --> 00:15:53,510 Provando que posso aderir a qualquer desafie por 40 dias e prospere. 355 00:15:54,920 --> 00:15:58,050 Amanhã de manhã, a carnificina começa. 356 00:15:58,090 --> 00:16:01,690 Estamos com seis incrivelmente sobreviventes incríveis agora, 357 00:16:01,720 --> 00:16:02,990 e vamos cara a cara. 358 00:16:03,820 --> 00:16:05,430 Cabeças vão começar a rolar. 359 00:16:21,740 --> 00:16:23,710 -Parecendo um bom dia. ... Hum. 360 00:16:23,740 --> 00:16:25,780 Eu acho que vou traga tudo aqui. 361 00:16:25,810 --> 00:16:28,750 Eu tenho minha corda, meu iniciador de fogo, 362 00:16:28,780 --> 00:16:30,350 três pacotes de material inflamável. 363 00:16:30,380 --> 00:16:31,990 -Parece bom. -Sim. 364 00:16:32,020 --> 00:16:34,860 Ninguém, eu acho, tem preparado tanto quanto eu. 365 00:16:34,890 --> 00:16:38,830 Mas a preparação não é nada em comparação com a experiência, 366 00:16:38,860 --> 00:16:40,730 e é isso que Me falta agora. 367 00:16:40,760 --> 00:16:43,400 Eu tenho meu paracord, palitos de fuso... 368 00:16:43,430 --> 00:16:45,230 Muito disso depende das habilidades 369 00:16:45,270 --> 00:16:48,670 você entra nisso desafio no primeiro dia, 370 00:16:48,700 --> 00:16:51,110 e sua força no momento. 371 00:16:51,140 --> 00:16:54,510 Estou confiante nas habilidades que Entrei neste desafio com. 372 00:16:54,540 --> 00:16:56,780 Mas estou esgotado. Estou cansado. 373 00:16:56,810 --> 00:16:58,510 Não vai ser fácil. 374 00:16:58,550 --> 00:16:59,880 Tudo bem. Estou quase pronto. 375 00:16:59,910 --> 00:17:00,950 Eu também estou. 376 00:17:03,850 --> 00:17:05,220 Melhor colocar esse cabelo para cima 377 00:17:05,250 --> 00:17:06,720 porque as coisas são prestes a cair na real. 378 00:17:08,220 --> 00:17:09,760 -Pronto para ir? -Sim. Vamos fazê-lo. 379 00:17:09,790 --> 00:17:13,260 Eu tento não colocar muita pressão comigo mesmo em dias como hoje. 380 00:17:13,290 --> 00:17:18,970 Eu acho que a sobrevivência é 80% mentalidade, 15% de habilidade e 5% de sorte. 381 00:17:19,000 --> 00:17:20,130 E então hoje, 382 00:17:20,770 --> 00:17:22,370 minha sorte pode acabar, 383 00:17:22,400 --> 00:17:24,940 mas espero que, com a mentalidade certa, 384 00:17:24,970 --> 00:17:27,940 e uma garoa de as habilidades certas, 385 00:17:27,980 --> 00:17:29,416 Eu poderia estar aqui às o fim do dia. 386 00:17:29,440 --> 00:17:30,880 Bem-vindo ao dia 40. 387 00:17:30,910 --> 00:17:31,980 Certo. 388 00:17:32,010 --> 00:17:34,280 A maioria das pessoas, elas chegar ao dia 40, 389 00:17:34,310 --> 00:17:37,050 e eles estão, tipo, pensando sobre ir para casa. 390 00:17:37,080 --> 00:17:39,820 Mas estamos prestes a batalha com unhas e dentes 391 00:17:40,490 --> 00:17:42,060 para tentar sobreviver a isso. 392 00:17:42,090 --> 00:17:43,960 -Para ficar. -Para ficar. Sim. 393 00:17:43,990 --> 00:17:45,790 Em vez de ir para casa. 394 00:17:45,830 --> 00:17:47,590 -Grande dia. -Sim. 395 00:17:52,830 --> 00:17:54,230 Olhe para aquela árvore. 396 00:17:54,270 --> 00:17:57,170 -Uau. -Ah, é hora de ir. Uau. 397 00:17:57,200 --> 00:17:58,410 Confira, pessoal. 398 00:17:58,910 --> 00:18:01,140 Meu Deus. 399 00:18:01,180 --> 00:18:03,610 Uau. Este é um grande dia. 400 00:18:04,210 --> 00:18:05,210 Uau. 401 00:18:05,980 --> 00:18:07,680 Muito bem, é a hora da verdade. 402 00:18:07,710 --> 00:18:09,150 Estou nervoso. 403 00:18:09,180 --> 00:18:11,790 Para se tornar o último sobrevivente, 404 00:18:11,820 --> 00:18:15,260 os sobreviventes irão tentar acender uma fogueira 405 00:18:15,290 --> 00:18:18,390 -usando qualquer método de fricção eles escolhem. ...OK. 406 00:18:19,830 --> 00:18:23,130 Todos os seis concorrentes têm recebeu um anel de fogo. 407 00:18:23,160 --> 00:18:24,830 Para completar o desafio, 408 00:18:24,870 --> 00:18:27,430 eles devem estabelecer fogo dentro de seu anel 409 00:18:27,470 --> 00:18:30,300 e então use-o para acender uma corda pendurada, 410 00:18:30,340 --> 00:18:32,470 liberando um pergaminho que os avança 411 00:18:32,510 --> 00:18:34,640 para a fase final da competição. 412 00:18:35,110 --> 00:18:36,380 Desista deles. 413 00:18:36,410 --> 00:18:37,540 Antes de começar, 414 00:18:37,580 --> 00:18:40,510 todos os sobreviventes devem entregar seus iniciadores de fogo, 415 00:18:40,550 --> 00:18:42,050 que eles vão não vou voltar. 416 00:18:42,820 --> 00:18:44,420 O fogo de fricção que eles criam 417 00:18:44,450 --> 00:18:46,720 deve durar o tempo todo o resto da competição. 418 00:18:48,290 --> 00:18:52,430 Quando três tiverem sucesso, os sobreviventes restantes 419 00:18:52,460 --> 00:18:56,300 será imediatamente eliminado. 420 00:18:56,330 --> 00:18:57,530 Uau. 421 00:18:57,560 --> 00:18:59,730 -Três de uma só vez. -Eliminação tripla. 422 00:19:00,470 --> 00:19:01,870 Três poderiam ter partido esta noite. 423 00:19:01,900 --> 00:19:03,140 Sinto-me doente. 424 00:19:03,170 --> 00:19:04,170 Meu coração está na garganta. 425 00:19:04,970 --> 00:19:06,410 Este é o momento. 426 00:19:06,440 --> 00:19:10,440 Se as coisas não acontecerem do meu jeito, eu pode seguir em frente esta noite. 427 00:19:10,480 --> 00:19:12,510 Tudo o que posso fazer é meu melhor absoluto. 428 00:19:12,950 --> 00:19:14,110 Droga. 429 00:19:14,150 --> 00:19:16,380 -Isso é inacreditável. -Isso é... 430 00:19:16,420 --> 00:19:20,720 Este pode ser o primeiro triplo eliminação em um único dia. 431 00:19:20,750 --> 00:19:23,460 Metade de nós irá para casa. 432 00:19:27,260 --> 00:19:30,030 Seu desafio começa agora. 433 00:19:38,440 --> 00:19:41,280 Seu desafio começa agora. 434 00:19:43,510 --> 00:19:46,780 Os sobreviventes são competindo para fazer fogo primitivo. 435 00:19:46,810 --> 00:19:48,820 Os três primeiros a complete o desafio 436 00:19:48,850 --> 00:19:51,820 avançará para a final etapa da competição. 437 00:19:55,520 --> 00:19:56,796 Acho que estamos muito mais contra o relógio 438 00:19:56,820 --> 00:19:59,190 do que estávamos no último último sobrevivente. 439 00:19:59,230 --> 00:20:02,330 Há pelo menos quatro deles nós que sabemos como fazer isso. 440 00:20:02,360 --> 00:20:05,530 -Gary sabe como fazer fogo primitivo. -Ele poderia fazer isso rápido. 441 00:20:05,570 --> 00:20:06,930 Jeff poderia conseguir isso. 442 00:20:06,970 --> 00:20:09,940 Ky vai fazer isso acontecer hoje, garantido. 443 00:20:09,970 --> 00:20:11,540 Ky está escrito livros sobre esse assunto. 444 00:20:11,570 --> 00:20:12,870 -Boa sorte. -Você também. 445 00:20:12,910 --> 00:20:14,270 eu não acho Fernando ou Patrick 446 00:20:14,310 --> 00:20:16,910 realmente sei primitivo atire muito bem. 447 00:20:23,580 --> 00:20:26,120 eu já tenho uma mão kit de perfuração já construído, 448 00:20:26,150 --> 00:20:27,920 então agora, Estou apenas coletando 449 00:20:27,960 --> 00:20:30,060 algum extra materiais, por precaução, 450 00:20:30,090 --> 00:20:31,590 e então vou trabalhar. 451 00:20:31,630 --> 00:20:33,660 Eu acredito em todos mais aqui vai 452 00:20:33,690 --> 00:20:36,200 faça imediatamente um exercício de arco. 453 00:20:36,230 --> 00:20:37,630 Bem, isso vai leve algum tempo. 454 00:20:37,660 --> 00:20:41,370 Enquanto isso, eu já tenho um conjunto de furadeira manual pronto para uso. 455 00:20:41,400 --> 00:20:44,500 O dedo segura é um adaptação da furadeira manual. 456 00:20:44,540 --> 00:20:46,040 Você coloca seus polegares, 457 00:20:46,070 --> 00:20:49,910 e isso permite que você não tem que parar a furadeira manual. 458 00:20:49,940 --> 00:20:52,180 Normalmente, suas mãos chegar até o fundo, 459 00:20:52,210 --> 00:20:54,850 você teria que fazer uma pausa e coloque as mãos para cima. 460 00:20:54,880 --> 00:20:57,650 Mas também permite pressão de cima para baixo. 461 00:20:58,320 --> 00:21:02,020 E no fogo de fricção, pressão é tudo. 462 00:21:06,130 --> 00:21:09,100 Criando um carvão com fogo de fricção 463 00:21:09,130 --> 00:21:11,030 consome muita energia. 464 00:21:11,060 --> 00:21:12,800 Você só quer fazer isso uma vez. 465 00:21:12,830 --> 00:21:16,140 Então o mais importante é tendo tudo pronto 466 00:21:16,170 --> 00:21:19,710 para que, quando aquele carvão acende seu pacote de material inflamável, 467 00:21:19,740 --> 00:21:21,680 você não desperdiça esse carvão. 468 00:21:22,680 --> 00:21:24,540 A primeira coisa que você precisa fazer 469 00:21:24,580 --> 00:21:27,750 é queimar o rodapé. 470 00:21:27,780 --> 00:21:28,956 Este será o verdadeiro desafio. 471 00:21:28,980 --> 00:21:30,980 Estou usando cortiça em cortiça. 472 00:21:31,020 --> 00:21:34,390 Nunca experimentei cortiça, mas parece certo. 473 00:21:34,420 --> 00:21:36,090 É leve o suficiente 474 00:21:36,120 --> 00:21:39,060 e a textura de a madeira parece 475 00:21:39,090 --> 00:21:42,330 provavelmente funcionaria bem para um incêndio de arco. 476 00:21:42,360 --> 00:21:43,900 Então eu vim preparado. 477 00:21:43,930 --> 00:21:46,270 Eu tenho uma furadeira para cortiça e rodapé em cortiça. 478 00:21:46,870 --> 00:21:52,740 Estou fazendo um entalhe aqui e então moldar meu fuso. 479 00:21:55,880 --> 00:21:58,880 O fogo de fricção é o Super Bowl, a Série Mundial, 480 00:21:58,910 --> 00:22:00,810 para se tornar o último em pé. 481 00:22:00,850 --> 00:22:03,180 E agora mesmo, o a adrenalina está aumentando. 482 00:22:03,220 --> 00:22:04,920 Isso vai ser difícil. 483 00:22:04,950 --> 00:22:07,290 Mas tenho tudo que preciso. 484 00:22:07,320 --> 00:22:08,720 Eu tenho esterco de elefante. 485 00:22:08,760 --> 00:22:10,120 Eu tenho cordame. 486 00:22:10,160 --> 00:22:12,130 Tudo que preciso é daquela brasa. 487 00:22:12,160 --> 00:22:14,190 eu quero ter 488 00:22:14,230 --> 00:22:17,530 como um pouco de vento vindo aqui o máximo possível. 489 00:22:17,560 --> 00:22:19,830 Eu reivindiquei o primeiro anel de fogo. 490 00:22:19,870 --> 00:22:22,700 Eu praticamente preparei tudo exceto meu arco, 491 00:22:22,740 --> 00:22:25,070 mas encontrei um pedaço que eu gostaria de usar. 492 00:22:25,110 --> 00:22:28,010 Eu fiz mais preparação do que outros aqui neste desafio, 493 00:22:28,040 --> 00:22:30,380 e agora é hora de mandar algumas pessoas para casa. 494 00:22:32,080 --> 00:22:34,980 Reunindo o suficiente grama para acender o fogo. 495 00:22:35,950 --> 00:22:38,550 Com meu nível de habilidade e minha experiência, 496 00:22:38,590 --> 00:22:40,620 nós vamos acender este bebê em chamas. 497 00:22:41,620 --> 00:22:43,560 Vamos fazer isso. 498 00:22:43,590 --> 00:22:45,960 Isso nem sempre é sobre quão bom você pode acionar 499 00:22:45,990 --> 00:22:47,590 ou quão físico você é, 500 00:22:47,630 --> 00:22:48,960 mas se você tiver a madeira certa, 501 00:22:49,000 --> 00:22:50,830 a tábua de fogo certa e o fuso direito 502 00:22:50,860 --> 00:22:52,500 isso vai me dar uma brasa. 503 00:22:52,530 --> 00:22:54,230 Ah, talvez um fuso aqui. 504 00:22:57,700 --> 00:22:58,740 Lá vamos nós. 505 00:23:02,540 --> 00:23:03,580 Parte da minha estratégia 506 00:23:03,610 --> 00:23:05,010 foi meio que conseguir longe do grupo. 507 00:23:05,050 --> 00:23:07,256 Se eu estivesse nisso caos com os outros sobreviventes, 508 00:23:07,280 --> 00:23:09,180 teria sido uma grande distração. 509 00:23:09,220 --> 00:23:11,950 Então eu faço minha estação de trabalho uns bons 50 metros de distância. 510 00:23:11,990 --> 00:23:15,690 Eu admito plenamente que não sou atrito especialista em incêndio por qualquer meio. 511 00:23:15,720 --> 00:23:17,060 Mas eu sou bombeiro, 512 00:23:17,090 --> 00:23:20,230 e eu definitivamente entendo fogo e o triângulo do fogo 513 00:23:20,260 --> 00:23:22,760 e o que é preciso para ocorra a combustão. 514 00:23:22,800 --> 00:23:24,900 Eu tenho que fazer calor fazendo esse atrito. 515 00:23:24,930 --> 00:23:27,200 Esta é uma árvore de cortiça. 516 00:23:27,230 --> 00:23:30,800 Para mim, a broca de arco é a método de fogo por fricção mais fácil que existe. 517 00:23:30,840 --> 00:23:31,946 A primeira coisa que procuro 518 00:23:31,970 --> 00:23:35,140 é o fireboard certo, a madeira certa mais macia 519 00:23:35,180 --> 00:23:37,910 isso será capaz de criar essas brasas de poeira e criam um carvão. 520 00:23:37,940 --> 00:23:41,750 Eu só vou tentar conseguir isso coisa processada em um bom tamanho. 521 00:23:46,150 --> 00:23:48,660 Ok, isso está chegando lá. 522 00:23:48,690 --> 00:23:52,030 Agora preciso pegar o arco real para a broca de arco. 523 00:23:52,060 --> 00:23:55,230 De preferência verde, então pode, de certa forma, ter alguma flexibilidade. 524 00:23:55,260 --> 00:23:57,730 OK. Este é o meu arco. 525 00:23:57,760 --> 00:24:00,500 Estou procurando um mais difícil vara reta para o meu fuso. 526 00:24:00,530 --> 00:24:01,540 OK. 527 00:24:02,500 --> 00:24:04,910 Agora, muitas pessoas use um arco curto 528 00:24:04,940 --> 00:24:08,740 quando eles estão fazendo fricção fogo, mas um arco mais longo, 529 00:24:08,780 --> 00:24:10,840 você precisa fazer menos golpes. 530 00:24:12,010 --> 00:24:14,510 E as pessoas usam arcos dobrados também, 531 00:24:14,550 --> 00:24:18,620 mas na minha experiência, eu prefira um arco mais reto. 532 00:24:18,650 --> 00:24:23,290 Apenas permite mais rotações por curso. 533 00:24:23,320 --> 00:24:24,490 Este é o momento da verdade 534 00:24:24,520 --> 00:24:27,660 para ver se a cortiça trabalha com cortiça. 535 00:24:44,950 --> 00:24:46,680 Eu fui o segundo vice-campeão na temporada passada. 536 00:24:46,710 --> 00:24:47,750 Eu sou o único a vencer. 537 00:24:47,780 --> 00:24:49,620 Eu tenho o alvo nas minhas costas. 538 00:24:49,650 --> 00:24:51,356 Eu acho que esse ano vai estar no fio. 539 00:24:51,380 --> 00:24:52,850 No ano passado, demorou dias. 540 00:24:52,890 --> 00:24:55,290 Então, eu preciso faça esse fogo rápido. 541 00:24:56,860 --> 00:24:58,330 Três pessoas poderia conseguir isso hoje, 542 00:24:58,360 --> 00:25:01,130 então você tem que estar lento e metódico, 543 00:25:01,160 --> 00:25:03,700 mas você também está acordado contra o relógio. 544 00:25:07,500 --> 00:25:10,600 No momento, estou apenas tentando conseguir a tensão certa para o que eu quero. 545 00:25:10,640 --> 00:25:14,640 Eu adoraria encontrar alguns bambus por aqui 546 00:25:14,670 --> 00:25:17,910 fazer um bambu serra, mas uma broca de arco, 547 00:25:17,940 --> 00:25:20,480 isso é o que eu vou ter que fazer uso aqui na África, ao que parece. 548 00:25:26,590 --> 00:25:28,026 vou tentar uma mão perfurar um pouco 549 00:25:28,050 --> 00:25:29,790 até que eu possa encontrar um arco diferente, talvez. 550 00:25:30,960 --> 00:25:33,090 Neste momento, estou apenas meio que testando. 551 00:25:36,630 --> 00:25:39,570 Eu tenho um pouco de escuridão lá dentro, 552 00:25:39,600 --> 00:25:42,170 mas isso é definitivamente consumo de energia. 553 00:25:42,200 --> 00:25:44,040 Mas eu sei que tenho a madeira certa. 554 00:25:47,440 --> 00:25:48,610 Esta é a única variável. 555 00:25:48,640 --> 00:25:50,780 Se esta madeira é boa para esta placa de lareira... 556 00:25:50,810 --> 00:25:53,250 Você quer seu fireboard para ser madeira mais macia, 557 00:25:53,280 --> 00:25:55,220 que eu achei certo árvore, este sobreiro. 558 00:25:55,880 --> 00:25:57,150 Eu simplesmente não sei 559 00:25:57,180 --> 00:26:00,750 se esse fuso vai fazer o que eu quiser, então... 560 00:26:00,790 --> 00:26:02,420 Eu vou fazer o que chamado de queimadura, 561 00:26:02,460 --> 00:26:04,736 e estou apenas olhando para ver se essa coisa pode carbonizar, 562 00:26:04,760 --> 00:26:05,760 ou quaisquer queimaduras. 563 00:26:06,290 --> 00:26:07,360 Veremos. 564 00:26:08,330 --> 00:26:10,060 Mecanicamente, tudo parece bem. 565 00:26:11,100 --> 00:26:15,400 Sempre na vanguarda minha mente sobre esses desafios 566 00:26:15,440 --> 00:26:17,940 são meus quatro filhos, minha esposa, minha família, 567 00:26:17,970 --> 00:26:20,570 tipo, dizendo: "Vá, Pai, vá! Vá, pai, vá!" 568 00:26:20,610 --> 00:26:21,980 E eles iriam esteja torcendo por mim. 569 00:26:22,010 --> 00:26:23,740 Então, neste momento, 570 00:26:23,780 --> 00:26:26,810 minha família está na frente e centro da minha mente, 571 00:26:26,850 --> 00:26:28,720 e estou usando isso como motivação. 572 00:26:32,450 --> 00:26:34,450 Ok, tenho muita fumaça. 573 00:26:36,290 --> 00:26:39,690 Quando o atrito aquece o fireboard além de 800 graus, 574 00:26:39,730 --> 00:26:42,330 vai fumegar, queimar e carbonizar. 575 00:26:42,360 --> 00:26:44,360 Mas um entalhe cheio de pó de madeira é necessário 576 00:26:44,400 --> 00:26:46,630 para criar uma brasa brilhante. 577 00:26:46,670 --> 00:26:48,700 Tudo bem, estou sentindo o cheiro agora. 578 00:26:48,740 --> 00:26:51,000 Isso parece bom, cara. 579 00:26:51,040 --> 00:26:53,310 Estou sentindo a pressão. 580 00:26:53,340 --> 00:26:56,080 Eu vejo o quadro de Jeff fumando ao meu lado. 581 00:26:56,110 --> 00:26:58,910 Eu tomei uma decisão para ficar calmo e tranquilo, 582 00:26:58,950 --> 00:27:00,210 mas está começando a construir. 583 00:27:02,420 --> 00:27:03,980 Acho que posso ter um carvão. 584 00:27:05,150 --> 00:27:06,390 Eu fiquei preto. 585 00:27:08,460 --> 00:27:10,190 Eu tenho fumaça. 586 00:27:10,220 --> 00:27:11,860 Eu tenho que acelerar isso para cima. Eu tenho que me apressar. 587 00:27:13,390 --> 00:27:14,430 Sim, querido. 588 00:27:17,060 --> 00:27:18,060 Está ficando real. 589 00:27:20,670 --> 00:27:21,770 Uau! 590 00:27:29,480 --> 00:27:31,040 Acho que posso ter um carvão. 591 00:27:32,910 --> 00:27:34,380 Eu tenho fumaça. 592 00:27:35,720 --> 00:27:39,450 Eu pego meu material inflamável pacote, eu sopro nele, 593 00:27:39,490 --> 00:27:41,450 e o carvão se apaga. 594 00:27:46,130 --> 00:27:47,130 Droga! 595 00:27:47,730 --> 00:27:48,730 Vamos, cara. 596 00:27:49,530 --> 00:27:50,830 Isso vai ser um problema. 597 00:27:54,900 --> 00:27:58,670 Eu estava fumando e minha tábua de fogo desmoronou. 598 00:27:58,710 --> 00:28:00,170 Teve que reprimir isso. 599 00:28:00,210 --> 00:28:02,240 Agora tenho que construir outro. 600 00:28:06,480 --> 00:28:08,580 Isso foi perto. 601 00:28:08,620 --> 00:28:12,420 Mas eu tenho cerca de três ou quatro minutos para pegar o carvão 602 00:28:12,450 --> 00:28:16,790 antes que a ponta da broca fique tão carbonizado que endurece. 603 00:28:16,820 --> 00:28:19,230 A dureza aumenta com o tempo, 604 00:28:19,260 --> 00:28:20,560 e quando a dureza aumenta, 605 00:28:20,590 --> 00:28:26,000 parou de queimar direito através do meu rodapé. 606 00:28:27,270 --> 00:28:29,840 Eu vou ficar forte, Eu vou ficar confiante, 607 00:28:29,870 --> 00:28:31,710 e eu sei que tenho tudo as habilidades do mundo 608 00:28:31,740 --> 00:28:33,010 para fazer isso acontecer. 609 00:28:46,750 --> 00:28:48,290 eu preciso estar empurrando para baixo com mais força, 610 00:28:48,320 --> 00:28:50,760 e eu preciso estar girando mais rápido, 611 00:28:50,790 --> 00:28:52,460 e eu estou realmente lutando com isso. 612 00:28:52,490 --> 00:28:53,590 Estou ficando cansado. 613 00:29:37,640 --> 00:29:41,810 Estou tão perto de conseguir um carvão, mas não tenho músculos. 614 00:29:41,840 --> 00:29:43,810 40 dias aqui, Estou um pouco cansado. 615 00:29:43,840 --> 00:29:47,980 Então, normalmente eu seria capaz apenas... estourar um. 616 00:29:58,830 --> 00:30:00,230 Muita fumaça, nenhuma brasa. 617 00:30:05,830 --> 00:30:06,830 Muita fumaça. 618 00:30:08,640 --> 00:30:12,110 Só preciso de uma brasa, não de fumaça. 619 00:30:20,810 --> 00:30:21,850 Há uma brasa ali. 620 00:30:25,290 --> 00:30:28,820 .Eu meio que estraguei tudo tentando transferir a brasa. 621 00:30:35,860 --> 00:30:37,930 Isto não é nada como da última vez. 622 00:30:37,960 --> 00:30:42,240 Eu já peguei uma brasa, que é explodindo minha mente. Eu sei que posso conseguir outro. 623 00:30:42,270 --> 00:30:47,110 Mas eu só preciso ser capaz de me mover rapidamente com ele e não apagar nenhum tipo de carvão. 624 00:30:47,140 --> 00:30:49,210 Passo crucial é transferindo o carvão 625 00:30:49,240 --> 00:30:51,140 para o seu pacote tinder e fazer isso acontecer. 626 00:30:51,180 --> 00:30:53,550 Uma pequena rajada de vento a direção errada pode matá-lo. 627 00:30:59,790 --> 00:31:04,990 Você já pode ver que minhas mãos estão começando a desgastar com o uso da furadeira manual. 628 00:31:05,020 --> 00:31:06,330 Acho que vou demorar um minuto 629 00:31:07,530 --> 00:31:10,230 para configurar meu anel de fogo. 630 00:31:10,260 --> 00:31:12,100 Deixe minhas mãos refresque-se um pouco. 631 00:31:24,640 --> 00:31:28,680 Depois de olhar e ver como rapidamente alguns dos outros concorrentes 632 00:31:28,720 --> 00:31:31,890 vão ter atrito fogo, estou um pouco nervoso. 633 00:31:33,150 --> 00:31:36,060 vou tentar encontrar um arco diferente que posso usar. 634 00:31:37,720 --> 00:31:41,290 Neste momento, sou apenas gentil de procurar um bastão em Y. 635 00:31:41,330 --> 00:31:43,560 vou tentar moda meu arco para que seja curto, 636 00:31:43,600 --> 00:31:46,270 mas eu tenho muito boa sala de cordame. 637 00:31:46,300 --> 00:31:49,340 Não foi suficiente lacuna entre as duas extremidades. 638 00:31:50,200 --> 00:31:52,010 Eu não sinto que tinha controle suficiente. 639 00:31:54,810 --> 00:31:56,040 Tudo bem, vamos tentar isso. 640 00:31:58,480 --> 00:32:00,880 Como Patrício tem abandonou a furadeira manual, 641 00:32:00,910 --> 00:32:03,150 todos os concorrentes são agora usando a broca de arco 642 00:32:04,850 --> 00:32:05,850 exceto Jeff. 643 00:32:10,820 --> 00:32:12,990 Enchendo com cinza quente. 644 00:32:19,230 --> 00:32:20,230 Eu posso ter isso. 645 00:32:25,770 --> 00:32:27,070 Isso foi muito próximo. 646 00:32:28,840 --> 00:32:32,010 A coisa com a broca manual é, 647 00:32:32,050 --> 00:32:34,180 suas mãos podem só tome tanto. 648 00:32:34,210 --> 00:32:37,620 E então eu só tenho alguns mais tentativas antes que eu precise 649 00:32:37,650 --> 00:32:39,690 abandone a furadeira manual e vá para um exercício de arco. 650 00:32:43,520 --> 00:32:44,690 Conseguindo outra placa de fogo. 651 00:32:50,930 --> 00:32:53,600 Aquela primeira placa de fogo começou a desmoronar. 652 00:32:53,630 --> 00:32:57,100 Tive que cortar outra tábua de fogo, e o segundo é bom. 653 00:32:57,140 --> 00:33:01,440 Escolhi a madeira perfeita. EU entendi agora. Eu liguei. 654 00:33:01,470 --> 00:33:04,480 -Está fumando, está fazendo brasas. -Está parecendo quente. 655 00:33:09,620 --> 00:33:11,120 É hora do papai dar uma surra. 656 00:33:21,130 --> 00:33:22,930 Droga. Tão perto. 657 00:33:23,560 --> 00:33:25,100 Eu acendi minha brasa. 658 00:33:25,130 --> 00:33:28,270 Mas quando tentei limpar o brasa, o vento a sopraria. 659 00:33:34,710 --> 00:33:37,580 O risco que corri era a furadeira manual. 660 00:33:37,610 --> 00:33:40,380 Eu poderia ter potencialmente venceu este desafio. 661 00:33:40,410 --> 00:33:44,820 -Minhas mãos estão agora... -oficialmente disparado com a furadeira manual. 662 00:33:44,850 --> 00:33:47,390 Então eu tenho que mudar para um broca de arco para salvar minhas mãos. 663 00:33:47,420 --> 00:33:49,520 Agora que eu tenho para construir uma broca de arco, 664 00:33:49,560 --> 00:33:52,860 agora estou em desvantagem, e eu vou ter que ir rápido. 665 00:33:54,660 --> 00:33:58,930 Eu quase tive isso com o meu técnica de perfuração manual. Quase. 666 00:33:58,970 --> 00:34:02,400 Agora estou em busca para um arco bom, longo e bonito. 667 00:34:13,580 --> 00:34:15,250 Temos fumaça. 668 00:34:15,280 --> 00:34:18,550 Ninguém entre em pânico, mas temos fumaça. 669 00:34:18,580 --> 00:34:20,666 Mesmo que eu esteja recebendo algum fumaça, estou sentindo algum atrito, 670 00:34:20,690 --> 00:34:22,330 Eu ainda sinto que tenho um longo caminho a percorrer. 671 00:34:23,290 --> 00:34:24,890 Se algum milagre eu conseguir uma brasa, 672 00:34:24,920 --> 00:34:26,860 eu preciso ter algum coisas prontas para ir. 673 00:34:26,890 --> 00:34:28,190 Estou muito longe do fogo. 674 00:34:28,230 --> 00:34:31,030 Eu não quero, você sabe, me engane. 675 00:34:44,280 --> 00:34:46,580 -Ooh, isso é quente. -Isso é muito quente. 676 00:34:48,150 --> 00:34:49,720 Talvez eu meio que faça sei o que estou fazendo. 677 00:34:53,690 --> 00:34:55,890 Estou cansado. Este é o dia 40. 678 00:34:55,920 --> 00:34:58,160 Meus braços estão exaustos. 679 00:34:58,190 --> 00:35:05,570 Sento-me, penso por um momento e analiso tudo o que sei sobre como fazer fogo de fricção. 680 00:35:05,600 --> 00:35:10,540 Eu sei que meu corpo se recupera rapidamente entre muito esforço energético. 681 00:35:10,570 --> 00:35:15,880 Então, depois de beber um pouco de água e descansando por um segundo, estou pronto para ir. 682 00:35:15,910 --> 00:35:19,210 Ky aterrou um estoque de pó de madeira em sua tábua de fogo. 683 00:35:19,250 --> 00:35:22,980 Mas agora deve criar o suficiente fricção para levá-lo além de 800 graus. 684 00:35:44,940 --> 00:35:48,510 Assim que a brasa tiver formado dentro daquela poeira, 685 00:35:48,540 --> 00:35:50,810 você tem que dar isso cerca de um minuto, 686 00:35:50,840 --> 00:35:54,910 e toda essa poeira vai coalescer em um enorme carvão. 687 00:35:55,750 --> 00:35:57,780 Vamos. Fique comigo. 688 00:35:58,350 --> 00:36:01,590 Fique comigo. OK. 689 00:36:10,900 --> 00:36:11,900 Tudo bem. 690 00:36:34,920 --> 00:36:37,460 Enquanto estou soprando, ouço o som mais lindo. 691 00:36:37,490 --> 00:36:43,160 É quase como um ronronar do brasa pegando a isca. 692 00:36:43,200 --> 00:36:47,470 E você poderia simplesmente dizer que acertou em cheio o carvão e você acertou em cheio. 693 00:36:48,900 --> 00:36:50,740 Eu tenho chamas! 694 00:36:52,170 --> 00:36:53,940 -Ky, você conseguiu. -Você conseguiu. 695 00:37:01,810 --> 00:37:04,550 Você venceu, garota. Você ganhou. Você ganhou. 696 00:37:04,580 --> 00:37:08,590 Você ganhou.- Não ainda. Pare de dizer isso. 697 00:37:08,620 --> 00:37:12,590 Não acabou até que eu queimar aquela corda. 698 00:37:12,630 --> 00:37:15,360 Para protegê-la posição entre os três últimos 699 00:37:15,390 --> 00:37:19,170 KY deve transportar uma chama do anel de fogo até a corda, 700 00:37:19,200 --> 00:37:21,500 e queime-o para liberar um pergaminho. 701 00:37:21,530 --> 00:37:23,340 Esse fogo não vai apagar. 702 00:37:27,370 --> 00:37:29,780 Parece que Ky tem acendeu seu fogo de fricção. 703 00:37:35,850 --> 00:37:37,380 Hoje pode ser meu último dia. 704 00:37:41,420 --> 00:37:42,420 Está tudo bem, garota. Vá, vá. 705 00:37:45,460 --> 00:37:46,930 Parabéns. 706 00:37:47,730 --> 00:37:48,930 Excelente trabalho, Ky. 707 00:37:51,160 --> 00:37:52,430 -Tudo bem. -Você fez isso. 708 00:37:53,570 --> 00:37:55,740 Eu só vou tentar e embrulhe um pouco de casca 709 00:37:55,770 --> 00:37:59,410 e sai por aí isso para criar uma tocha. 710 00:37:59,440 --> 00:38:01,910 É o vento que está soprando para mim neste momento. 711 00:38:07,780 --> 00:38:10,180 Eu tenho que acender isso fusível. Vamos, agora. 712 00:38:10,750 --> 00:38:11,780 Vamos, agora. 713 00:38:13,050 --> 00:38:16,220 -Sim! Sim! -Uau! 714 00:38:16,260 --> 00:38:18,460 Sim! Entendi! 715 00:38:18,490 --> 00:38:21,530 Sim! Sim! Sim! 716 00:38:24,600 --> 00:38:27,200 Oh, meu... Oh, meu Deus. 717 00:38:27,230 --> 00:38:33,810 "Parabéns, você tem conquistou uma vaga entre os três finalistas. 718 00:38:33,840 --> 00:38:39,410 Migrar para o X em Dia 43." Incrível. 719 00:38:40,680 --> 00:38:42,050 Uau! 720 00:38:43,820 --> 00:38:47,350 Sim. Estou me sentindo tão bombeado agora. 721 00:38:47,390 --> 00:38:50,420 Eu... eu consegui. eu tenho fogo de fricção. 722 00:38:50,460 --> 00:38:54,790 O fogo primitivo é um dos mais temidos coisas entre os sobreviventes daqui, 723 00:38:54,830 --> 00:38:58,660 mas é o que eu fazer. Essa é a minha vida. 724 00:38:58,700 --> 00:39:02,340 Estas são as coisas que estou fazendo nas tardes e noites. 725 00:39:02,370 --> 00:39:06,610 -Isso é grande para mim. -É grande para mulheres ao ar livre. 726 00:39:06,640 --> 00:39:10,640 É grande para qualquer um quem é informado 727 00:39:10,680 --> 00:39:12,656 que talvez este não seja o coisa que eles deveriam estar fazendo, 728 00:39:12,680 --> 00:39:15,450 que eles deveriam estar sentados acampamento e fervendo a água. 729 00:39:15,480 --> 00:39:21,350 Deixe-me dizer agora, nós temos a capacidade de fazer tudo o que quisermos. 730 00:39:21,390 --> 00:39:24,090 Estou nas nuvens. Estou em êxtase. 731 00:39:24,120 --> 00:39:26,760 -Estou aqui. -E parece que estou aqui para ficar. 732 00:39:26,790 --> 00:39:27,930 Inferno, sim, Ky. 733 00:39:29,130 --> 00:39:30,630 Sim! 734 00:39:32,370 --> 00:39:33,900 Fogo de fricção! 735 00:39:33,930 --> 00:39:36,170 Com Ky garantindo seu lugar, 736 00:39:36,200 --> 00:39:38,840 existem agora faltam apenas dois pergaminhos 737 00:39:38,870 --> 00:39:40,870 para o restante cinco concorrentes. 738 00:39:45,610 --> 00:39:48,050 Eu tenho três brasas até agora, cara. 739 00:39:48,080 --> 00:39:51,180 Há um pouco de medo de ser quebrado por esta competição novamente, 740 00:39:51,220 --> 00:39:52,390 mas não... na verdade não. 741 00:39:52,420 --> 00:39:54,320 -Eu posso dizer. -Vou atendê-lo desta vez. 742 00:39:56,620 --> 00:39:59,460 Usando a pá aqui como base para estabilizar tudo isso. 743 00:40:00,560 --> 00:40:02,460 Este é o bloco que segura o fuso. 744 00:40:02,500 --> 00:40:05,130 Então normalmente use um pedaço de madeira verde no topo. 745 00:40:06,070 --> 00:40:10,500 Mas, hum, mas o baobá talvez superior. 746 00:40:10,540 --> 00:40:11,540 Eu só estou meio... 747 00:40:14,070 --> 00:40:15,670 Apenas ajustando-o. 748 00:40:15,710 --> 00:40:17,686 Se você apressar o fogo de fricção isso nunca vai acontecer. 749 00:40:17,710 --> 00:40:20,950 Então, tentando ficar tão calmo quanto possível ao longo de todo este processo. 750 00:40:22,880 --> 00:40:25,420 Eu conhecia esse atrito o fogo estava subindo. 751 00:40:25,450 --> 00:40:27,650 Fiz o meu melhor para me preparar para isso. 752 00:40:27,690 --> 00:40:32,160 As pessoas podem ficar sentadas em casa e pense: "Oh, eu tenho meu kit para iniciar fogo. 753 00:40:32,190 --> 00:40:34,490 Eu sei o que sou fazendo. Já fiz isso antes." 754 00:40:35,230 --> 00:40:38,160 Venha aqui, sobreviva 40 dias, 755 00:40:38,200 --> 00:40:40,530 e então faça isso. Então conversaremos. 756 00:40:43,270 --> 00:40:45,400 Vamos, pessoal, vocês conseguem. 757 00:40:45,440 --> 00:40:47,470 Eu queria que Ky fosse nos três últimos, 758 00:40:47,510 --> 00:40:49,480 mas aumentou muito as apostas. 759 00:40:49,510 --> 00:40:51,216 Você sabe, havia quatro de nós aqui em minha mente 760 00:40:51,240 --> 00:40:53,580 que tem muita experiência com fogo de fricção pelo menos, 761 00:40:53,610 --> 00:40:56,550 e sou Ky, eu mesmo, 762 00:40:56,580 --> 00:40:58,420 e depois atrás isso, Jeff e Gary. 763 00:40:58,450 --> 00:41:01,350 E até agora, foi assim as coisas estão acontecendo. 764 00:41:02,390 --> 00:41:03,960 eu sei que não é hora de desacelerar, 765 00:41:03,990 --> 00:41:06,960 então eu me esforço um pouco mais e aplique um pouco mais de pressão, 766 00:41:06,990 --> 00:41:09,230 e então eu começo a ver um pouco de fumaça. 767 00:41:16,440 --> 00:41:17,440 Tenho uma brasa. 768 00:41:20,270 --> 00:41:24,140 Então eu pego o pedaço de brasa, eu trago o ninho do pássaro, transfira-o. 769 00:41:28,410 --> 00:41:29,650 Apenas algumas tragadas. 770 00:41:35,720 --> 00:41:37,620 E pega fogo. 771 00:41:43,430 --> 00:41:46,700 Sim! Sim! Sim! 772 00:41:46,730 --> 00:41:48,730 Uau! 773 00:41:49,940 --> 00:41:50,940 OK. 774 00:42:03,180 --> 00:42:04,420 Uau! 775 00:42:04,920 --> 00:42:07,790 Sim! Sim! 776 00:42:07,820 --> 00:42:09,920 Sim! Eu fiz isso. 777 00:42:09,960 --> 00:42:11,890 As apostas são tão altas hoje. 778 00:42:11,920 --> 00:42:13,360 Eu sou o único aqui 779 00:42:13,390 --> 00:42:15,830 que completou o fogo de fricção em o último último sobrevivente. 780 00:42:16,460 --> 00:42:19,430 E consegui hoje em pouco tempo. 781 00:42:20,400 --> 00:42:21,430 E ainda estou em choque. 782 00:42:25,170 --> 00:42:27,710 Agora dois dos três pontos são ocupados, 783 00:42:27,740 --> 00:42:30,710 e o resto de nós, estamos lutando pela vaga final. 784 00:42:32,580 --> 00:42:35,950 Eu acredito que isso vai seja Gary ou eu. 785 00:42:36,550 --> 00:42:37,920 Que vença o melhor. 786 00:42:39,620 --> 00:42:41,720 Só resta uma vaga. 787 00:42:44,360 --> 00:42:46,860 Ah, Ky. Conseguimos. 788 00:42:46,890 --> 00:42:48,330 Outra pessoa também entendeu. 789 00:42:48,360 --> 00:42:50,800 Estes desafios irão exponha suas habilidades de bushcraft. 790 00:42:50,830 --> 00:42:54,130 Se você não pode fazer fogo de fricção você será eliminado. 791 00:42:54,170 --> 00:42:57,040 Se eu quiser ganhar essa coisa, eu sei Não posso deixar nada em cima da mesa. 792 00:42:57,070 --> 00:42:59,770 Isto é quando você vai mil milhas por hora. 793 00:42:59,810 --> 00:43:02,140 Está na hora. É hora de começar mandando as pessoas para casa. 794 00:43:11,250 --> 00:43:13,620 Oh. Oh. 795 00:43:14,250 --> 00:43:15,620 Oh. 796 00:43:32,840 --> 00:43:35,240 Oh, meu Deus, eu tenho fogo. OK. 797 00:43:35,270 --> 00:43:37,680 Peguei o carvão quente e o fogo. 798 00:43:37,710 --> 00:43:40,850 Fiquei completamente chocado, e isso me pegou desprevenido. 799 00:43:40,880 --> 00:43:42,380 eu realmente não tinha pensei no meu plano 800 00:43:42,410 --> 00:43:45,950 levar o fogo para o anel de fogo real a 50 metros de distância. 801 00:43:46,290 --> 00:43:47,820 Baobá. 802 00:43:47,850 --> 00:43:51,120 -Apenas a boa velha casca de fruta de baobá foi útil. -Coloque o fogo lá. 803 00:44:00,130 --> 00:44:01,830 Eu juro que posso sentir o gosto. 804 00:44:03,000 --> 00:44:04,670 Vamos. 805 00:44:04,700 --> 00:44:06,210 Seremos eu ou você, Gary. 806 00:44:06,240 --> 00:44:09,110 E eu quero que você saiba Eu te amo, de qualquer maneira. 807 00:44:16,080 --> 00:44:17,450 -Fernando? -Sim. 808 00:44:17,480 --> 00:44:19,050 Oh meu Deus. 809 00:44:19,080 --> 00:44:22,250 -Eu tenho um pequeno carvão. -O tamanho da cabeça de uma agulha, 810 00:44:22,290 --> 00:44:23,560 isso... isso está brilhando lentamente. 811 00:44:23,590 --> 00:44:25,560 Eu não posso acreditar no que Estou vendo, Fernando. 812 00:44:26,060 --> 00:44:27,560 Fernando. 813 00:44:27,590 --> 00:44:28,990 Não sei. 814 00:44:29,030 --> 00:44:31,030 -É melhor você trabalhar rápido, Fern. -Você vê isso? 815 00:44:32,130 --> 00:44:33,210 Vou pegar um carvão aqui. 816 00:44:33,930 --> 00:44:35,870 Oh meu Deus! O que? 817 00:44:35,900 --> 00:44:38,970 Estou pensando: "Fernando, onde você pegou esse fogo", certo? 818 00:44:39,000 --> 00:44:41,270 Tipo, certamente você não basta iniciar um fogo de fricção 819 00:44:41,310 --> 00:44:43,310 pela primeira vez em sua vida. 820 00:44:43,340 --> 00:44:48,210 Na primeira hora no maior desafio na história de Naked and Afraid. 821 00:44:48,250 --> 00:44:50,450 Oh, Deus, estou tão perto. 822 00:44:50,480 --> 00:44:54,190 -Mas você sabe de quê? -Fernando ainda não acendeu sua corda  823 00:44:54,220 --> 00:44:57,060 para baixar a rolagem. Eu ainda tenho uma chance. 824 00:44:57,090 --> 00:44:59,190 OK. Eu vou ter um aqui. 825 00:44:59,220 --> 00:45:03,530 Estou batendo esse carvão. Estou batendo forte. Está fumando. 826 00:45:03,560 --> 00:45:06,170 A fuligem preta está voando no ar. 827 00:45:06,200 --> 00:45:08,800 É isso. Isto é o carvão aqui. 828 00:45:08,830 --> 00:45:11,140 Eu sei que estou no pescoço e pescoço com Jeff neste momento, 829 00:45:11,170 --> 00:45:13,210 mas o objetivo é pegar esse fogo 830 00:45:13,240 --> 00:45:15,410 para a corda real segurando o mapa. 831 00:45:16,110 --> 00:45:17,110 Eu tenho um carvão. 832 00:45:19,110 --> 00:45:20,110 Oh, meu Deus, não. 833 00:45:21,080 --> 00:45:22,280 Ah, merda. 834 00:45:28,390 --> 00:45:29,390 Eu tenho um carvão. 835 00:45:30,460 --> 00:45:32,860 -Estou tão perto. -Ainda não acabou. 836 00:45:33,490 --> 00:45:34,490 Ainda não acabou. 837 00:45:53,050 --> 00:45:55,480 -Oh meu Deus. -Oh meu Deus. 838 00:45:55,510 --> 00:45:57,720 -Fernando. -Oh meu Deus. 839 00:45:59,180 --> 00:46:00,490 Oh meu Deus. 840 00:46:00,520 --> 00:46:02,350 -Oh meu Deus. ...Fernando, Acabei de receber um carvão. 841 00:46:02,390 --> 00:46:03,390 Oh meu Deus. 842 00:46:04,660 --> 00:46:06,490 -Está feito? -Está pronto. 843 00:46:06,530 --> 00:46:08,930 -Oh meu Deus. -Você chegou aos três finalistas. 844 00:46:08,960 --> 00:46:14,700 Você conseguiu.- Isto é realmente, realmente surpreendente. 845 00:46:14,730 --> 00:46:17,440 Hum, é emocional, tipo, são muitos sentimentos neste momento. 846 00:46:17,470 --> 00:46:19,510 Você conseguiu, amigo. 847 00:46:19,540 --> 00:46:22,640 Eu não pensei que tivesse um oportunidade, mas nunca desisti. 848 00:46:23,680 --> 00:46:25,540 Eu nunca desisti. 849 00:46:25,580 --> 00:46:29,820 Se eu não tivesse começado com minha técnica de fogo com broca manual 850 00:46:29,850 --> 00:46:32,580 e fui direto para a broca de arco, 851 00:46:32,620 --> 00:46:36,460 não só eu teria entrado no três primeiros, eu teria terminado em primeiro. 852 00:46:36,490 --> 00:46:40,330 Porque desde o momento Comecei o exercício de arco, 853 00:46:40,360 --> 00:46:42,960 até o momento em que consegui meu carvão foi de 30 segundos. 854 00:46:43,000 --> 00:46:44,000 Oh meu Deus. 855 00:46:44,530 --> 00:46:45,960 Nossa, Fernando. 856 00:46:46,630 --> 00:46:48,430 Uau, acabou. 857 00:46:48,470 --> 00:46:50,170 eu sabia que era vai ser rápido, 858 00:46:50,200 --> 00:46:52,470 mas eu não sabia disso ia ser tão rápido. 859 00:46:52,500 --> 00:46:53,840 Oh meu Deus. 860 00:46:53,870 --> 00:46:56,340 Já acabou. Estou indo para casa. 861 00:46:56,380 --> 00:46:58,710 Fernando, parabéns. 862 00:47:00,110 --> 00:47:01,110 Oh meu Deus. 863 00:47:03,220 --> 00:47:07,250 Aqui estou eu de novo, indo casa no mesmo desafio. 864 00:47:07,290 --> 00:47:08,390 Fogo de fricção. 865 00:47:10,460 --> 00:47:11,860 -Você entendeu ? -Ele entendeu. 866 00:47:11,890 --> 00:47:13,160 Você conseguiu, cara! 867 00:47:14,990 --> 00:47:17,000 ...Oh meu Deus. -Oh meu Deus. 868 00:47:17,030 --> 00:47:18,530 Eu sou tão... 869 00:47:19,500 --> 00:47:21,400 você sabe... 870 00:47:21,430 --> 00:47:25,270 Na vanguarda da minha mente está sempre meu crianças e querendo ser um bom modelo. 871 00:47:25,300 --> 00:47:28,370 Eu acho que eles podem ficar surpresos que papai está nos três finais. 872 00:47:28,410 --> 00:47:31,010 Crianças, se eu puder dizer você qualquer coisa, apenas... 873 00:47:31,040 --> 00:47:33,210 espero que eu seja um exemplo para vocês. Isso é tudo. 874 00:47:34,410 --> 00:47:36,010 Fernando, três palavras. 875 00:47:36,620 --> 00:47:38,880 Minivan, minha bunda! 876 00:47:39,380 --> 00:47:40,950 Bom trabalho, papai! 877 00:47:40,990 --> 00:47:42,860 -Obrigado, amigo. -Bom trabalho! 878 00:47:42,890 --> 00:47:44,520 Fernando. Ele é engraçado. 879 00:47:45,190 --> 00:47:46,390 Ele dirige uma minivan. 880 00:47:47,490 --> 00:47:48,760 Acho que esse é o disfarce dele. 881 00:47:50,630 --> 00:47:52,870 Ele é um sobrevivente incrível. 882 00:47:52,900 --> 00:47:55,970 E de lendário status, com certeza, agora. 883 00:47:56,000 --> 00:47:58,300 E foi uma honra estar aqui com todos eles. 884 00:47:58,340 --> 00:48:01,440 Fernando o bombeiro fez o fogo. 885 00:48:01,470 --> 00:48:02,740 Venham aqui, três últimos. 886 00:48:02,770 --> 00:48:05,240 Eu estou tão feliz. Eu estou tão feliz. 887 00:48:05,280 --> 00:48:06,780 Nós conseguimos! 888 00:48:10,220 --> 00:48:12,020 -Fernie... -Fernie... 889 00:48:12,050 --> 00:48:13,366 -O que você está fazendo? -Quem é você? 890 00:48:13,390 --> 00:48:18,290 Quem é você? - - Eu não entendo. Eu...- 891 00:48:18,320 --> 00:48:19,790 -Pessoal. -Fernando! 892 00:48:19,830 --> 00:48:22,660 -Gary, bom trabalho, cara. -Amo você, irmão. 893 00:48:22,690 --> 00:48:24,400 -Ei, o que mais, você e eu. -Certo? 894 00:48:24,430 --> 00:48:25,460 Ah, que. 895 00:48:25,500 --> 00:48:27,270 -Bom trabalho, pessoal. -Sim. 896 00:48:27,300 --> 00:48:29,530 Estou decepcionado com o resultado 897 00:48:29,570 --> 00:48:31,370 mas eu só tenho admitir para mim mesmo 898 00:48:31,400 --> 00:48:35,170 que eu não era o melhor aqui neste Último Sobrevivente. 899 00:48:35,810 --> 00:48:36,940 Eu não estava. 900 00:48:36,980 --> 00:48:39,910 E fui espancado por gente que usou melhor estratégia. 901 00:48:39,950 --> 00:48:42,150 -Vamos, pessoal. -Vamos parabenizar esses três. 902 00:48:42,180 --> 00:48:43,620 Bom trabalho, todos vocês. 903 00:48:43,650 --> 00:48:45,280 eu não vou ficar o matador de lendas. 904 00:48:45,320 --> 00:48:48,320 Não sou eu quem derrubou Gary ou Jeff. 905 00:48:48,350 --> 00:48:52,320 Mas eu me diverti muito falando besteira, brigando, 906 00:48:52,360 --> 00:48:54,530 e lutando do meu jeito através deste desafio. 907 00:48:54,560 --> 00:48:56,400 Vocês são um bando de durões. 908 00:48:56,430 --> 00:49:02,030 Tem sido, uh, uma frustração e um prazer em lutar contra vocês. 909 00:49:03,340 --> 00:49:05,070 -Eu e você, especialmente. ...Oh sim. 910 00:49:05,100 --> 00:49:07,610 Foi muito divertido trabalhando com todos vocês. 911 00:49:07,640 --> 00:49:09,570 Foi uma honra faça isso com vocês 912 00:49:09,610 --> 00:49:12,340 -neste desafio, neste jogo campo... ...Sim, vocês lutaram muito. 913 00:49:12,380 --> 00:49:14,750 ...e a maior honra 914 00:49:14,780 --> 00:49:19,250 que vocês podem fazer por nós é dar a isso o seu absoluto. 915 00:49:19,280 --> 00:49:21,050 Não vá embora qualquer coisa em campo, 916 00:49:21,090 --> 00:49:25,590 competir entre si e que vença o melhor. 917 00:49:25,620 --> 00:49:28,830 Esta tripla eliminação ficou muito rápido, 918 00:49:28,860 --> 00:49:31,400 e temos tanto respeito um pelo outro. 919 00:49:31,430 --> 00:49:35,230 E, uh, vendo Jeff, vendo Patrick, vendo Gary ir embora, 920 00:49:35,270 --> 00:49:37,700 realmente atingiu o alvo até onde chegamos. 921 00:49:39,300 --> 00:49:40,910 Tudo bem, vamos saia daqui. 922 00:49:44,710 --> 00:49:46,010 Droga. 923 00:49:46,040 --> 00:49:48,780 Decepcionado por não ter feito isso faça tudo até o fim. 924 00:49:48,810 --> 00:49:52,720 Eu estava esperando sair daqui o último em pé, o ás. 925 00:49:52,750 --> 00:49:54,750 Mas estou saindo daqui o atirador. 926 00:49:54,790 --> 00:49:57,590 Eu tirei a cabeça de um esquilo de uma boa distância. 927 00:49:58,790 --> 00:49:59,790 Ah, você o pegou. 928 00:50:00,960 --> 00:50:03,060 Minha primeira morte com arco. 929 00:50:03,100 --> 00:50:07,900 Eu fui o primeiro a pegar a flecha através do anel do tamanho de um prato de chá. 930 00:50:08,970 --> 00:50:11,700 -Eu fiz isso. -Oh meu Deus. 931 00:50:11,740 --> 00:50:13,570 E então eu trouxe descer um impala. 932 00:50:15,870 --> 00:50:18,710 Eu entendi. Eu entendi. 933 00:50:18,740 --> 00:50:22,850 Completei meu legado como lenda no mundo Nu e com Medo. 934 00:50:23,880 --> 00:50:25,720 As pessoas me perguntam se eu consigo o respeito que mereço. 935 00:50:25,750 --> 00:50:30,020 Demorou um pouco, mas finalmente acho que sim agora. 936 00:50:30,720 --> 00:50:31,720 Mas não estou me aposentando. 937 00:50:32,720 --> 00:50:33,720 Sem chance. 938 00:50:34,730 --> 00:50:36,560 Então, você pode me ver de volta. 939 00:50:37,500 --> 00:50:38,500 De volta à luta. 940 00:50:40,070 --> 00:50:42,200 Eu ainda estou com fome de estar o último em pé. 941 00:50:43,300 --> 00:50:45,840 Tchau, África. É foi um prazer. 942 00:50:47,370 --> 00:50:48,970 Eu comecei isso desafio como um novato. 943 00:50:49,010 --> 00:50:51,480 Eu sou um mochileiro, Eu sou um atleta. 944 00:50:51,510 --> 00:50:56,620 Mas depois de lutar contra alguns dos melhores sobreviventes, chegando ao dia 40, 945 00:50:56,650 --> 00:50:59,350 Acho que estou bem perto sendo uma lenda agora. 946 00:50:59,380 --> 00:51:02,090 Eu tenho o maior matar com um arco. 947 00:51:02,120 --> 00:51:04,660 Estamos comendo carne esta noite. Oh sim. 948 00:51:04,690 --> 00:51:06,890 Tenho o maior pescar em uma linha de pesca. 949 00:51:07,360 --> 00:51:09,490 Uau! 950 00:51:09,530 --> 00:51:11,760 Sim! 951 00:51:11,800 --> 00:51:15,730 -e você sabe de uma coisa, eu sou... -Estou deixando este desafio com a cabeça erguida . 952 00:51:15,770 --> 00:51:19,640 Eu arrasei. eu enviei muita gente em casa. 953 00:51:19,670 --> 00:51:21,540 Eu amei o jeito que eu joguei esse desafio, 954 00:51:21,570 --> 00:51:24,740 e da próxima vez eu estou vou levar até o fim. 955 00:51:32,380 --> 00:51:35,090 Eu dei meu absolutamente tudo, 956 00:51:35,120 --> 00:51:37,390 e como posso ficar chateado com isso? 957 00:51:37,420 --> 00:51:39,990 E não é o vencer pela qual vivo. 958 00:51:40,030 --> 00:51:43,200 É a competição para o qual eu vivo, 959 00:51:43,230 --> 00:51:48,100 e isso foi 40 dias de alguns dos maior competição que já experimentei. 960 00:51:50,270 --> 00:51:55,510 E se esta é a última vez que coloco nesta mochila Nua e Medo, 961 00:51:55,540 --> 00:52:00,480 Eu sei que eu dei nestes últimos dez anos 962 00:52:00,510 --> 00:52:04,050 cada grama do meu coração e minha força. 963 00:52:04,080 --> 00:52:07,750 Dos desertos de Madagascar no meu primeiro dia 21, 964 00:52:07,790 --> 00:52:09,590 onde eu mordi cabeças de lagartos... 965 00:52:12,260 --> 00:52:14,930 ...para meus primeiros 40 dias desafio na Colômbia, 966 00:52:14,960 --> 00:52:18,430 onde eu matei eletricidade enguia atrás de enguia elétrica, 967 00:52:18,460 --> 00:52:20,970 para meus primeiros 60 dias desafio nas Filipinas, 968 00:52:21,000 --> 00:52:24,570 onde peguei enguias e pescar e dominar. 969 00:52:24,600 --> 00:52:29,070 Para meu segundo desafio de 60 dias nos pântanos da Louisiana... 970 00:52:31,310 --> 00:52:34,180 ...para o meu primeiro Last One Standing 971 00:52:34,210 --> 00:52:37,880 onde eu vim um carvão muito curto 972 00:52:37,920 --> 00:52:42,450 para este Último Permanente onde Eu sinto que completei minha jornada 973 00:52:42,490 --> 00:52:45,390 aqui fora no savanas da África. 974 00:52:45,420 --> 00:52:51,230 286 dias na minha Nua e carreira com medo, 975 00:52:51,260 --> 00:52:55,370 -e você sabe de quê? -Eu não mudaria nada. 976 00:52:55,400 --> 00:52:59,000 Esta jornada está completa para mim, e estou voltando para casa. 977 00:53:02,210 --> 00:53:04,610 E eu estou chegando casa pela última vez. 978 00:53:06,580 --> 00:53:09,750 Obrigado por acreditar em mim e me apoiando por uma década. 979 00:53:11,450 --> 00:53:15,790 vou colocar algumas roupas agora e, uh, conseguir um emprego de verdade. 980 00:53:19,220 --> 00:53:23,700 Então, pela última vez, na minha Carreira nua e com medo de 10 anos, 981 00:53:24,730 --> 00:53:27,030 é para isso que eu vivo! 982 00:53:44,420 --> 00:53:46,990 -Está se acomodando. -Tipo, tudo mudou totalmente agora. 983 00:53:47,020 --> 00:53:48,020 Hum-hmm. 984 00:53:48,550 --> 00:53:49,820 Fomos divididos pela metade. 985 00:53:49,850 --> 00:53:51,520 Ainda estou em choque. Tenha paciência comigo. 986 00:53:52,660 --> 00:53:54,360 Isso é incrível. 987 00:53:54,390 --> 00:53:58,730 Ky, Fernando e eu somos um trio interessante indo para os três finalistas. 988 00:53:58,760 --> 00:54:00,730 Bem-vindo ao acampamento Búfalo. 989 00:54:00,770 --> 00:54:02,300 Estou feliz por estar aqui.- 990 00:54:02,330 --> 00:54:06,740 Porque cada um de nós tem o seu pontos fortes e fracos distintos. 991 00:54:06,770 --> 00:54:09,270 Vamos pegar esse fogo fumando novamente. 992 00:54:09,310 --> 00:54:14,510 Ky tem de longe o mais primitivo habilidades de bushcraft de qualquer um de nós, 993 00:54:14,550 --> 00:54:17,520 mais que Fernando e eu combinados. 994 00:54:17,550 --> 00:54:21,320 Parece que estarei aqui afinal, por mais de 40 dias. 995 00:54:21,350 --> 00:54:23,050 -Parece isso. -Uau. 996 00:54:23,090 --> 00:54:25,690 Ela é uma competição acirrada. Eu deveria estar apavorado. 997 00:54:25,720 --> 00:54:27,590 Deveríamos conseguir um panela esquentou, né? 998 00:54:27,630 --> 00:54:30,160 -Sim. Sim. -Pegue alguma comida quente. 999 00:54:30,200 --> 00:54:33,600 Fernando, oprimido, ele é como um azarão. 1000 00:54:33,630 --> 00:54:36,470 Ele continua entrando nesses competições e matá-lo. 1001 00:54:36,500 --> 00:54:40,210 E ele é inteligente, em forma e forte, 1002 00:54:40,240 --> 00:54:41,540 e tem muita resistência. 1003 00:54:41,570 --> 00:54:42,810 Estou com tanta fome. 1004 00:54:44,310 --> 00:54:46,080 Minhas habilidades de sobrevivência agora estão afiados, 1005 00:54:46,110 --> 00:54:47,580 mais nítidos do que nunca. 1006 00:54:47,610 --> 00:54:51,020 E agora o grande desafio é coloque-se em um bom espaço de cabeça. 1007 00:54:51,050 --> 00:54:53,450 E poder usar sua mente analítica 1008 00:54:53,490 --> 00:54:56,890 e pense com calma e executar um plano. 1009 00:54:56,920 --> 00:55:00,490 Quarenta e três, 44, 45 serão enormes. 1010 00:55:00,530 --> 00:55:02,330 Que vença o melhor homem ou mulher. 1011 00:55:13,710 --> 00:55:15,940 Cara, que dia. 1012 00:55:15,970 --> 00:55:17,710 O velho fogo de fricção. 1013 00:55:17,740 --> 00:55:20,250 Nós derrubamos isso coisa fora do parque. 1014 00:55:20,280 --> 00:55:24,180 Mal consigo mover meus braços, meus antebraços estão destruídos. 1015 00:55:24,220 --> 00:55:26,550 Espero me recuperar rapidamente. 1016 00:55:26,580 --> 00:55:29,290 Tudo deu certo. Estou totalmente chocado. 1017 00:55:29,320 --> 00:55:34,590 É incrível ainda estar mentindo aqui sob os céus africanos. 1018 00:55:34,630 --> 00:55:40,600 Eu sou a primeira e única pessoa estar nesta posição duas vezes. 1019 00:55:40,630 --> 00:55:43,270 Correndo até o fim no último sobrevivente. 1020 00:55:43,300 --> 00:55:47,310 Mas estamos migrando para um X no dia 43. 1021 00:55:47,340 --> 00:55:50,240 E se minha experiência me ensinou alguma coisa, 1022 00:55:50,280 --> 00:55:53,280 estamos começando um migração cansativa. 1023 00:55:53,310 --> 00:55:57,450 E uma luta para se tornar o último em pé. 1024 00:55:57,480 --> 00:56:00,020 Então agora vamos tentar para dormir um pouco. 1025 00:56:18,470 --> 00:56:20,970 Cuidado, provavelmente é na cama ainda em algum lugar. 1026 00:56:21,010 --> 00:56:23,240 - Ah, -Estava na cama. 1027 00:56:24,210 --> 00:56:26,110 Buffalo Camp para médico. 1028 00:56:26,140 --> 00:56:29,180 Copie, copie. 1029 00:56:29,210 --> 00:56:31,820 Está no meu polegar. 1030 00:56:31,850 --> 00:56:34,750 Ei, Ky acabou de ser picado por um escorpião no polegar, 1031 00:56:34,790 --> 00:56:37,220 e ela está em algum dor muito boa. 1032 00:56:41,190 --> 00:56:43,190 Nós não temos olhos no escorpião ainda. 1033 00:56:45,760 --> 00:56:48,300 Obrigado. 1034 00:56:48,330 --> 00:56:53,040 A África do Sul é o lar de mais de 130 espécies de escorpiões. 1035 00:56:53,070 --> 00:56:56,570 Parabuthus, comumente conhecido como escorpião de cauda grossa, 1036 00:56:56,610 --> 00:56:59,240 liberar altamente tóxico veneno com sua picada. 1037 00:56:59,280 --> 00:57:02,450 O que pode causar intenso dor, dificuldade para respirar, 1038 00:57:02,480 --> 00:57:05,680 aumento da frequência cardíaca e possível parada cardíaca. 1039 00:57:11,360 --> 00:57:12,520 Ei. 1040 00:57:25,240 --> 00:57:28,940 Estava nas minhas costas e Eu só fui ignorá-lo. 1041 00:57:28,970 --> 00:57:31,310 E de repente ficou quente. 1042 00:57:32,180 --> 00:57:33,280 Sim. 1043 00:57:42,490 --> 00:57:45,420 Sim. Mas, ah, você sabe... 1044 00:57:48,690 --> 00:57:50,930 -Sim. -Mas, hum... 1045 00:57:53,800 --> 00:57:54,800 Ok. 1046 00:58:08,480 --> 00:58:09,610 Ah, que bom. 1047 00:58:17,860 --> 00:58:19,420 -Sim. -Obrigado. 1048 00:58:19,460 --> 00:58:21,730 Desde a condição de Ky não está piorando, 1049 00:58:21,760 --> 00:58:23,760 os médicos determinam que é improvável 1050 00:58:23,800 --> 00:58:26,060 ser um rabo grosso picada de escorpião. 1051 00:58:26,100 --> 00:58:28,630 Mas eles continuarão para monitorar sua condição. 1052 00:58:41,080 --> 00:58:43,250 Eu sinto o inchaço passou 1053 00:58:43,280 --> 00:58:47,350 todo o meu corpo, incluindo meus olhos. 1054 00:58:47,390 --> 00:58:51,690 Essa foi a maior dor que posso lembro de sentir em minha vida, honestamente. 1055 00:58:51,720 --> 00:58:55,590 -Eu estava com muito medo... Esse polegar, tudo que pude fazer foi segurá-lo aqui. 1056 00:58:55,630 --> 00:58:58,960 E apenas tentando criar mais dor em mim mesmo... 1057 00:58:59,000 --> 00:59:00,376 -Sim. -...em uma parte diferente do corpo 1058 00:59:00,400 --> 00:59:03,170 apenas para aliviar o dor no meu polegar. 1059 00:59:03,200 --> 00:59:06,300 Esse é um tipo de lesão que pode causar você saiu desta competição. 1060 00:59:06,340 --> 00:59:09,110 Mas eu não desejo isso em qualquer um. 1061 00:59:09,140 --> 00:59:11,810 Eu não quero que as pessoas saiam por motivos médicos, sabe? 1062 00:59:11,840 --> 00:59:14,010 Eu quero vencer contra alguém no seu melhor. 1063 00:59:15,950 --> 00:59:17,580 Vamos fazer mochila hoje? 1064 00:59:17,620 --> 00:59:20,050 -Sim. ...Para o grande migração amanhã. 1065 00:59:20,080 --> 00:59:21,790 Desde que recebi esta picada de escorpião, 1066 00:59:21,820 --> 00:59:25,760 e eu só quero ver se isso me afetar atirando. 1067 00:59:25,790 --> 00:59:30,600 Sabendo que temos uma tarefa cansativa caminhe até nosso acampamento amanhã, 1068 00:59:30,630 --> 00:59:34,630 mais a probabilidade de alguns realmente ferozes 1069 00:59:34,670 --> 00:59:38,040 eliminação desafios, é assustador. 1070 00:59:38,070 --> 00:59:41,940 E no momento não posso segure qualquer ferramenta nesta mão 1071 00:59:41,970 --> 00:59:45,010 devido a este incrível ardor quente e doloroso, 1072 00:59:45,040 --> 00:59:47,310 mesmo que eu apenas toque, tipo, isso levemente. 1073 00:59:47,350 --> 00:59:50,110 Então, não consigo dar nós tão rápido. 1074 00:59:50,150 --> 00:59:52,280 Também não consigo usar ferramentas. 1075 00:59:55,790 --> 00:59:57,360 Baixo. 1076 00:59:57,390 --> 00:59:59,990 Isso me deixa preocupado sobre atirar com meu arco 1077 01:00:00,020 --> 01:00:02,290 se houver algum tiro com arco nesta competição. 1078 01:00:07,270 --> 01:00:10,030 Uma lesão no meu polegar está acontecendo para me inibir de fazer o meu melhor, 1079 01:00:10,070 --> 01:00:11,700 mas eu vou lute até o fim. 1080 01:00:12,800 --> 01:00:15,070 Ai! Dói. 1081 01:00:30,360 --> 01:00:32,160 Vocês querem levar uma olhada neste mapa? 1082 01:00:32,190 --> 01:00:34,330 -Sim. -Hoje é o dia. 1083 01:00:34,360 --> 01:00:36,560 Este é o nosso grande dia de migração. 1084 01:00:36,590 --> 01:00:37,900 Tudo bem. 1085 01:00:39,560 --> 01:00:41,800 "Migrar para o X no dia 43." 1086 01:00:41,830 --> 01:00:45,270 Dando uma olhada na lagoa aqui, você acha que foi 1087 01:00:45,300 --> 01:00:47,086 -aquelas montanhas que você pode ver à distância? ...Mmm-hmm. 1088 01:00:47,110 --> 01:00:48,916 -Aqueles em que você senta chafurdar e você olhar para fora... Sim. 1089 01:00:48,940 --> 01:00:51,386 -...e você vê que lindo pico? ...Isso é muito longe. 1090 01:00:51,410 --> 01:00:53,880 - Está longe. Está longe. -Eu sei. 1091 01:00:53,910 --> 01:00:57,950 Ky, Dan e Fernando devem faça uma viagem de 16 quilômetros para noroeste, 1092 01:00:57,980 --> 01:01:01,520 onde eles experimentarão 1.000 pés de mudança de elevação 1093 01:01:01,550 --> 01:01:06,060 enquanto eles navegam através de um afloramento rochoso das montanhas Soutpansberg 1094 01:01:06,090 --> 01:01:08,360 para chegar ao X em seu mapa. 1095 01:01:08,390 --> 01:01:11,760 Lá eles estabelecerão acampar juntos pela última vez. 1096 01:01:11,800 --> 01:01:15,400 Mas a sua maior altitude também carrega a ameaça de chuva violenta 1097 01:01:15,430 --> 01:01:17,970 e tempestades de vento de 50 mph. 1098 01:01:19,640 --> 01:01:22,740 A migração está sobre nós e é muito, muito longo. 1099 01:01:22,770 --> 01:01:25,840 Há muito para trazer e muito terreno para cobrir. 1100 01:01:25,880 --> 01:01:28,210 Quilômetros e quilômetros e quilômetros sob o sol quente. 1101 01:01:28,250 --> 01:01:31,420 E isso vai nos arruinar. 1102 01:01:31,450 --> 01:01:34,250 -Então todos nós carregamos nossas próprias brasas, nossa própria água... Mmm-hmm. 1103 01:01:34,290 --> 01:01:37,760 vou usar maconha para carregue o carvão, então... 1104 01:01:37,790 --> 01:01:42,330 Sim, provavelmente vou tentar e amarrar tudo na minha mochila 1105 01:01:42,360 --> 01:01:45,600 -ter minhas mãos livres para administrar o carvão. ...Sim. 1106 01:01:45,630 --> 01:01:48,600 É tão difícil porque você quer viajar o mais leve possível, 1107 01:01:48,630 --> 01:01:51,540 mas até o meu básico é já é bem pesado, sabe? 1108 01:01:51,570 --> 01:01:54,570 -Eu sempre trago demais, mas definitivamente as peles... Sim. 1109 01:01:54,610 --> 01:01:56,770 Definitivamente as peles. Quero dizer, este tempo, 1110 01:01:56,810 --> 01:01:59,480 -a qualquer segundo, isso poderia pausa... ...É bastante imprevisível. 1111 01:01:59,510 --> 01:02:01,250 -Devemos carregar ? -Sim. 1112 01:02:02,880 --> 01:02:04,220 Mexa-se. 1113 01:02:08,750 --> 01:02:10,120 Vocês estão prontos? 1114 01:02:10,150 --> 01:02:13,320 Uau, parecemos pessoas vagabundas das cavernas. 1115 01:02:20,870 --> 01:02:23,870 Ó meu Deus. Ei, olha, essa é a linha do cume. 1116 01:02:23,900 --> 01:02:25,870 Sim, isso é definitivamente para onde estamos indo. 1117 01:02:25,900 --> 01:02:27,240 Vá para a montanha. 1118 01:02:27,270 --> 01:02:29,410 -"Vá para a montanha," ela disse. ...Torna tudo mais fácil. 1119 01:02:30,840 --> 01:02:34,880 Meu polegar, infelizmente, não está indo muito bem. 1120 01:02:34,910 --> 01:02:38,050 Eu tenho que carregar um carvão, isso é será meu maior desafio. 1121 01:02:38,080 --> 01:02:40,490 A madeira aqui é bastante imprevisível, 1122 01:02:40,520 --> 01:02:45,290 e eu não quero ficar sair sem fogo à noite aqui. 1123 01:02:45,320 --> 01:02:48,230 Então meu foco vai estar mantendo esse carvão funcionando 1124 01:02:48,260 --> 01:02:50,530 até que eu possa chegar o acampamento esta noite. 1125 01:02:50,560 --> 01:02:52,230 Oh, meu Deus! 1126 01:03:00,710 --> 01:03:04,240 - Essa caminhada é uma loucura. Este ganho de elevação. -Sim. 1127 01:03:04,280 --> 01:03:05,740 Estou sentindo isso. 1128 01:03:05,780 --> 01:03:07,680 Como estão as brasas de todos? 1129 01:03:07,710 --> 01:03:10,620 -Eles estão indo. ... Tipo, minhas brasas ainda estão acesas, 1130 01:03:10,650 --> 01:03:13,220 mas só porque eu continue alimentando-os. 1131 01:03:13,250 --> 01:03:15,050 -Sim. -Ah. 1132 01:03:15,990 --> 01:03:18,620 -Cuidado aqui. -Meio traiçoeiro. 1133 01:03:18,660 --> 01:03:20,890 -Uau! Sim. -Sim. 1134 01:03:20,930 --> 01:03:22,560 Não fique parado aquela pedra, Fernie. 1135 01:03:22,590 --> 01:03:24,730 OK. 1136 01:03:24,760 --> 01:03:27,530 Neste ponto do desafio, estamos tão perto do fim. 1137 01:03:27,570 --> 01:03:29,400 Você quer fazer certeza de que você não se machucará. 1138 01:03:29,430 --> 01:03:30,870 Mas nesta jornada, 1139 01:03:30,900 --> 01:03:34,210 é tão difícil porque ambos nossas mãos estão ocupadas. 1140 01:03:34,240 --> 01:03:36,410 Temos pesado pacotes, todos os nossos ativos. 1141 01:03:36,440 --> 01:03:39,180 E além disso, estamos carregando carvão 1142 01:03:39,210 --> 01:03:41,280 continuar fogo em nosso próximo acampamento. 1143 01:03:41,310 --> 01:03:42,450 É difícil. 1144 01:03:43,410 --> 01:03:46,250 Uau. 1145 01:03:47,790 --> 01:03:49,650 É incrível. 1146 01:03:49,690 --> 01:03:52,960 Estou olhando para fora e tudo que eu posso ver é o lado do penhasco 1147 01:03:52,990 --> 01:03:55,260 do desfiladeiro de Oribi, no anterior Último em pé, 1148 01:03:55,290 --> 01:03:59,530 e lembrando do corra direto para o topo. 1149 01:04:01,330 --> 01:04:03,630 Eu só tenho que ficar em contato com Dan nesta colina. 1150 01:04:03,670 --> 01:04:06,240 Se ele dedicar mais tempo mim, então vou lutar. 1151 01:04:06,270 --> 01:04:07,750 eu vou lutar para vencê-lo. 1152 01:04:09,070 --> 01:04:11,680 No ano passado, quando finalmente cheguei ao topo, 1153 01:04:11,710 --> 01:04:13,140 foi o final. 1154 01:04:13,180 --> 01:04:15,450 -Oh sério? ...foi o fim do fim. 1155 01:04:15,480 --> 01:04:17,050 Vamos. 1156 01:04:17,080 --> 01:04:18,680 Estou tendo um pequeno problema. 1157 01:04:18,720 --> 01:04:20,350 Olhe para ele, Waz está indo bem. 1158 01:04:21,150 --> 01:04:22,350 Todos os três. 1159 01:04:22,390 --> 01:04:25,320 -sim! -Oh! 1160 01:04:25,360 --> 01:04:26,960 Sim! 1161 01:04:26,990 --> 01:04:29,330 Estou me sentindo muito melhor do que eu 1162 01:04:29,360 --> 01:04:30,960 no dia 43 desse desafio. 1163 01:04:31,000 --> 01:04:34,970 Mas estou enfrentando alguns bastante ferozes competição com Ky e Fernando. 1164 01:04:35,000 --> 01:04:37,900 Cheguei tão perto do último último sobrevivente. 1165 01:04:37,940 --> 01:04:40,610 E eu vou lutar como o inferno para ser o vencedor. 1166 01:04:40,640 --> 01:04:42,940 -Vamos prosseguir? -Sim. 1167 01:04:42,970 --> 01:04:44,040 Tudo bem. 1168 01:04:47,180 --> 01:04:49,710 Bem, isso parece esterco de rinoceronte, certo? 1169 01:04:49,750 --> 01:04:51,650 Parecia esterco de rinoceronte. 1170 01:04:51,680 --> 01:04:53,480 Há tantos animais selvagens aqui. 1171 01:04:53,520 --> 01:04:57,150 Precisamos começar a pensar sobre segurança para esta noite. 1172 01:04:57,190 --> 01:04:59,490 Precisamos configurar um boma ou algo assim aqui. 1173 01:04:59,520 --> 01:05:02,660 -Homem. -Esta é a maior caminhada que já fizemos 1174 01:05:02,690 --> 01:05:06,060 em tudo isso desafio, eu sinto. 1175 01:05:06,100 --> 01:05:07,330 Tenho que chegar lá. 1176 01:05:10,530 --> 01:05:13,100 Isto parece ser o local no mapa. 1177 01:05:13,140 --> 01:05:14,410 Sim. 1178 01:05:14,440 --> 01:05:16,910 Temos menos de meio uma hora antes do sol se pôr. 1179 01:05:16,940 --> 01:05:19,340 Precisamos começar a trabalhar nesta boma o mais rápido possível. 1180 01:05:19,380 --> 01:05:20,850 Caso contrário, estaremos em apuros. 1181 01:05:21,910 --> 01:05:24,880 Eu vou acender um fogo indo com meu carvão. 1182 01:05:24,920 --> 01:05:26,750 Que tal usarmos todos os nossos três carvões? 1183 01:05:26,780 --> 01:05:28,350 -Excelente. -Perfeito. 1184 01:05:29,020 --> 01:05:31,220 Uau! Eles estão quentes. 1185 01:05:31,260 --> 01:05:32,420 Aí estão eles. 1186 01:05:34,090 --> 01:05:36,490 O sol está se pondo, há muito o que realizar. 1187 01:05:36,530 --> 01:05:38,730 Temos que fortalecer uma boma ao nosso redor. 1188 01:05:38,760 --> 01:05:40,330 Um muro de espinhos. 1189 01:05:40,360 --> 01:05:42,430 Mantenha os predadores afastados. 1190 01:05:42,470 --> 01:05:44,170 Lá vamos nós. 1191 01:05:44,200 --> 01:05:46,970 Porque uma vez que o sol se põe e você não consigo ver nada, o sol se põe, 1192 01:05:47,000 --> 01:05:48,710 fica muito rápido. 1193 01:05:48,740 --> 01:05:50,310 Meio na reta final, 1194 01:05:50,340 --> 01:05:52,440 e estou me preparando para prepare-se para a noite. 1195 01:05:53,580 --> 01:05:55,580 Eu acho que é muito bom. 1196 01:05:55,610 --> 01:05:57,580 Oh meu Deus. OK. 1197 01:05:57,620 --> 01:06:00,320 E agora estou exausto. 1198 01:06:00,350 --> 01:06:02,750 Estou preocupado com isso nuvens, então vou pegar 1199 01:06:02,790 --> 01:06:05,620 uma boa pilha de lenha, só por precaução. 1200 01:06:05,660 --> 01:06:06,760 Parece bom. 1201 01:06:14,730 --> 01:06:16,070 Obrigado. 1202 01:06:20,270 --> 01:06:23,670 Detesto alarmar vocês dois, mas há definitivamente há um raio ali. 1203 01:06:26,610 --> 01:06:27,926 -Estou assistindo . -Está vindo por aqui? 1204 01:06:27,950 --> 01:06:30,480 Hum, as nuvens não parecem estar construindo, 1205 01:06:30,510 --> 01:06:32,220 então talvez isso aconteça apenas contorne-nos. 1206 01:06:32,720 --> 01:06:33,720 Ótimo. 1207 01:06:44,630 --> 01:06:46,300 Vamos lá... 1208 01:06:53,000 --> 01:06:54,470 Uau! 1209 01:06:55,070 --> 01:06:56,570 Isso foi uma loucura! 1210 01:07:02,080 --> 01:07:03,480 Ok, está aqui. 1211 01:07:06,380 --> 01:07:08,290 Oh, meu Deus. 1212 01:07:12,720 --> 01:07:14,430 eu nunca vi relâmpago assim! 1213 01:07:41,620 --> 01:07:44,590 Que noite, cara. 1214 01:07:44,620 --> 01:07:46,090 Noite interessante. 1215 01:07:46,120 --> 01:07:50,800 Tempestade de vento selvagem, ciclone as faíscas ao redor. 1216 01:07:50,830 --> 01:07:54,200 -Isso foi uma loucura. -Isso foi ótimo. Adorei isso. 1217 01:07:54,230 --> 01:07:57,640 Ontem à noite foi um verdadeiro nu e com medo. 1218 01:07:57,670 --> 01:08:01,010 Apenas uma noite clássica onde você está apenas sofrendo. 1219 01:08:01,040 --> 01:08:02,210 Parecia apropriado. 1220 01:08:02,240 --> 01:08:05,940 Um último chute em você o tipo de intestino da noite. 1221 01:08:05,980 --> 01:08:07,240 Você está bem? 1222 01:08:07,280 --> 01:08:08,480 Tudo pronto. 1223 01:08:08,510 --> 01:08:09,850 Vamos colocar o show na estrada. 1224 01:08:11,720 --> 01:08:14,590 Esta etapa dos concorrentes viagem final de 10 milhas 1225 01:08:14,620 --> 01:08:18,220 irá empurrá-los para sudoeste para um baobá gigante. 1226 01:08:18,260 --> 01:08:21,690 Onde as instruções para o próximo fase da competição aguardam. 1227 01:08:21,730 --> 01:08:23,760 É meio louco ser caminhando até este, 1228 01:08:23,790 --> 01:08:26,130 sabendo que é um dos últimos. 1229 01:08:26,160 --> 01:08:30,000 Sim, estou ansioso para entre e faça isso. 1230 01:08:34,740 --> 01:08:38,540 OK. “Para continuar, você deve alcançar novos patamares 1231 01:08:38,580 --> 01:08:41,010 criando uma ferramenta de recuperação 1232 01:08:41,050 --> 01:08:43,810 para coletar uma mochila de uma saliência." 1233 01:08:43,850 --> 01:08:48,150 Os sobreviventes têm a tarefa de construindo um gancho de laço 1234 01:08:48,190 --> 01:08:52,420 recuperar uma mochila pendurada 20 pés ao longo de um penhasco. 1235 01:08:52,460 --> 01:08:53,590 Ok. 1236 01:08:53,620 --> 01:08:54,990 -Interessante. -Uau. 1237 01:08:55,030 --> 01:08:57,860 Laço de lança é uma ferramenta essencial 1238 01:08:57,900 --> 01:08:59,460 para pegar realmente qualquer coisa 1239 01:08:59,500 --> 01:09:01,630 que você não quer pegue com as próprias mãos. 1240 01:09:01,670 --> 01:09:04,500 Aqui, eu tenho o meu Vara de lança de 12 pés. 1241 01:09:04,540 --> 01:09:06,970 E eu também tenho minha videira, 1242 01:09:07,000 --> 01:09:09,340 videira natural que foi completamente tecido. 1243 01:09:09,370 --> 01:09:11,210 E isso vai ser o laço em uma extremidade, 1244 01:09:11,240 --> 01:09:13,240 e eu vou puxar isso do outro lado 1245 01:09:13,280 --> 01:09:15,410 quando isso estiver por perto pescoço do jacaré. 1246 01:09:15,450 --> 01:09:17,750 Laço de lança ganchos dão ao usuário 1247 01:09:17,780 --> 01:09:20,990 um alcance estendido para caçando presas perigosas, 1248 01:09:21,020 --> 01:09:24,190 ou agarrando recursos de um terreno inescalável. 1249 01:09:25,390 --> 01:09:27,630 "Quanto mais rápido você pegue a mochila, 1250 01:09:27,660 --> 01:09:30,960 a maior vantagem inicial você ganhará no dia 45." 1251 01:09:31,000 --> 01:09:33,600 Cada sobrevivente irá passar a última noite 1252 01:09:33,630 --> 01:09:35,730 da competição em sua própria boma, 1253 01:09:35,770 --> 01:09:37,900 espaçados a um quarto de milha de distância. 1254 01:09:37,940 --> 01:09:40,100 Na manhã do dia 45, 1255 01:09:40,140 --> 01:09:42,240 os concorrentes irão corrida de seu acampamento 1256 01:09:42,270 --> 01:09:44,040 para o site do último desafio. 1257 01:09:44,070 --> 01:09:46,110 Dando ao vencedor do desafio de hoje 1258 01:09:46,140 --> 01:09:48,410 uma vantagem de quarto de milha acima do segundo lugar, 1259 01:09:48,450 --> 01:09:51,350 e meia milha vantagem sobre o terceiro lugar. 1260 01:09:52,320 --> 01:09:54,920 O que vai ser valioso para mim? 1261 01:09:54,950 --> 01:09:57,760 Nós nem sabemos o que o desafio final será. 1262 01:09:57,790 --> 01:10:00,490 Então estou tentando me preparar para o impreparável. 1263 01:10:00,520 --> 01:10:03,060 E essa vantagem de tempo poderia ser a diferença 1264 01:10:03,090 --> 01:10:05,860 entre vencer e perdendo aqueles $ 100.000. 1265 01:10:05,900 --> 01:10:07,330 -OK. -Sim, eles vão recompensar 1266 01:10:07,360 --> 01:10:09,500 quão rápido você faz isso para amanhã. 1267 01:10:09,530 --> 01:10:12,540 Eu perdi o último último Um em pé por segundos. 1268 01:10:12,570 --> 01:10:15,270 Essa vai ser a diferença entre o vencedor e o perdedor, facilmente. 1269 01:10:15,310 --> 01:10:16,740 Então estamos acampando separados esta noite. 1270 01:10:16,770 --> 01:10:18,240 -Uau. -Sim. 1271 01:10:18,280 --> 01:10:20,686 Cada vantagem que eu me dou agora é uma enorme vantagem amanhã. 1272 01:10:20,710 --> 01:10:23,350 "Seu desafio começa agora." 1273 01:10:23,380 --> 01:10:24,580 -Tudo bem. -Uau. 1274 01:10:26,880 --> 01:10:30,320 Um boom stick é feito por usando um galho longo e reto 1275 01:10:30,350 --> 01:10:34,060 com um Y em uma extremidade, e prendendo um gancho de laço no topo. 1276 01:10:34,090 --> 01:10:36,390 Outra corda ou cordame adicional 1277 01:10:36,430 --> 01:10:38,200 está anexado ao fim do laço 1278 01:10:38,230 --> 01:10:40,630 e corre de volta para o mãos do sobrevivente. 1279 01:10:40,660 --> 01:10:44,300 Um bastão de lança acabado é necessário para se aproximar da face do penhasco. 1280 01:10:44,340 --> 01:10:47,540 Os concorrentes devem construir uma ferramenta eles estimam que é longo o suficiente, 1281 01:10:47,570 --> 01:10:50,770 e criar um laço capaz de caber em torno da mochila. 1282 01:10:50,810 --> 01:10:54,580 Uma vez alcançado, eles devem puxar o cordão para apertar o laço. 1283 01:10:54,610 --> 01:10:56,180 E levante a mochila. 1284 01:10:57,780 --> 01:10:59,450 Já estou pensando, "O que eu tenho? 1285 01:10:59,480 --> 01:11:01,790 O que eu preciso? Como posso fazer isso acontecer?" 1286 01:11:01,820 --> 01:11:06,190 Procurando por um galho longo e fino. 1287 01:11:06,220 --> 01:11:08,930 Eu imediatamente procuro alguns galhos longos eu acho que alcançariam. 1288 01:11:08,960 --> 01:11:10,790 Eu quero evitar cortar abaixo um verde 1289 01:11:10,830 --> 01:11:14,030 -porque os verdes são muito mais pesados. -Eles estão cheios de umidade. 1290 01:11:14,060 --> 01:11:15,870 -Ah, isso é meu. -Ah, Fernie. 1291 01:11:15,900 --> 01:11:18,540 - E aí? - Você quebrou meu bastão. Deixa para lá. 1292 01:11:18,570 --> 01:11:20,800 Eu estou indo em frente. Não se engane, 1293 01:11:20,840 --> 01:11:22,210 Eu vou me esforçar. 1294 01:11:22,240 --> 01:11:24,710 E espero dar-lhes uma corrida pelo seu dinheiro. 1295 01:11:24,740 --> 01:11:28,410 -Estou confiante em minhas habilidades. -Eu sei que tenho o que é preciso para vencer essa coisa toda. 1296 01:11:29,280 --> 01:11:30,326 O que você está tentando conseguir? 1297 01:11:30,350 --> 01:11:32,280 Só estou procurando um pedaço de pau. 1298 01:11:32,320 --> 01:11:34,366 Vai ser algo sério competição hoje, sabe? 1299 01:11:34,390 --> 01:11:36,350 Mesmo que estejamos amigos, somos concorrentes. 1300 01:11:36,390 --> 01:11:37,920 Não estamos nos segurando. 1301 01:11:37,960 --> 01:11:40,420 Poderia ser difícil, e pode exigir muita força. 1302 01:11:40,460 --> 01:11:43,330 É bem pesado, mas pode ser longo o suficiente. 1303 01:11:45,630 --> 01:11:49,430 OK. Tente e mantenha os pedaços mais longos intactos. 1304 01:11:50,400 --> 01:11:53,070 Eu tenho um galho pesado e grosso. 1305 01:11:53,100 --> 01:11:55,040 Torcido, não é o ideal. 1306 01:11:55,070 --> 01:11:56,970 Não há luz, varas retas aqui. 1307 01:11:58,510 --> 01:12:00,086 Eu tenho que ter um pedaço de pau isso é tempo suficiente, 1308 01:12:00,110 --> 01:12:01,980 mas eu também tenho para poder levantá-lo. 1309 01:12:02,010 --> 01:12:04,480 E encontro duas peças. 1310 01:12:04,520 --> 01:12:06,220 Eu sei que posso amarrá-los juntos. 1311 01:12:06,250 --> 01:12:09,750 E porque eles estão mortos e secos, eles ficarão bem leves. 1312 01:12:09,790 --> 01:12:11,160 Me sentindo bem. 1313 01:12:11,190 --> 01:12:13,220 Só vou levar isso para baixo. 1314 01:12:13,260 --> 01:12:14,890 Comece a fazer bushcraft um pouco. 1315 01:12:14,930 --> 01:12:18,430 Agora, eu nunca fiz uma funda antes, 1316 01:12:18,460 --> 01:12:21,230 mas entendi o conceito. 1317 01:12:22,800 --> 01:12:25,270 Eu tenho anos de praticando essas coisas. 1318 01:12:31,340 --> 01:12:33,810 Este laço funciona como uma pequena armadilha de jogo, 1319 01:12:33,840 --> 01:12:36,010 e eu fiz bastante daqueles do meu tempo. 1320 01:12:48,560 --> 01:12:52,000 Eu fiz meu laço grande, então eu posso levantá-lo e colocá-lo em volta da mochila. 1321 01:12:52,030 --> 01:12:54,000 Mas então o maior é o laço, 1322 01:12:54,030 --> 01:12:55,800 mais ele desmorona sobre si mesmo. 1323 01:12:55,830 --> 01:12:57,740 É um equilíbrio tão delicado. 1324 01:13:06,110 --> 01:13:09,210 Só estou tentando agora construir o mecanismo real. 1325 01:13:09,250 --> 01:13:12,720 Então, a chave para um boom stick é primeiro prender sua corda 1326 01:13:12,750 --> 01:13:14,690 para o muito, muito topo para ancorá-lo. 1327 01:13:14,720 --> 01:13:16,426 E então você quer prenda algum tipo de laço 1328 01:13:16,450 --> 01:13:18,790 que você pode controlar a partir a parte inferior do bastão. 1329 01:13:18,820 --> 01:13:20,520 Enquanto você puxa isso corda do fundo, 1330 01:13:20,560 --> 01:13:22,530 isso aperta o laço em torno do que você quiser. 1331 01:13:27,830 --> 01:13:30,030 eu corro até a borda e Ky já está lá, 1332 01:13:30,070 --> 01:13:31,600 então eu sei que tenho que ganhe tempo rápido. 1333 01:13:35,440 --> 01:13:36,540 Tocante. 1334 01:13:38,380 --> 01:13:39,810 Tentando apenas ter certeza 1335 01:13:41,110 --> 01:13:42,980 Eu posso pegar o loop pelas costas. 1336 01:14:04,270 --> 01:14:06,140 Amarrando dois gravetos juntos. 1337 01:14:08,510 --> 01:14:13,140 E estou usando uma seção de paracord para um laço de lança. 1338 01:14:14,410 --> 01:14:16,950 Ky e Fernando, eles são usando uma corda grande e grossa. 1339 01:14:16,980 --> 01:14:20,880 Mas paracord normalmente permanece forte e firme. 1340 01:14:23,420 --> 01:14:27,620 -Só tentando amarrar alguns... -...faço nós aqui. 1341 01:14:27,660 --> 01:14:31,900 Isso fará com que seja assim quando eu eventualmente fazer esse loop em torno de algo, 1342 01:14:31,930 --> 01:14:34,200 Eu posso puxar o paracord, e eu consegui, 1343 01:14:34,230 --> 01:14:37,330 o loop vai subir e vai aperte em uma área muito pequena. 1344 01:14:37,370 --> 01:14:40,600 -Faça um pequeno nó de laço. -Então, quando eu puxar isso, 1345 01:14:40,640 --> 01:14:42,770 isso vai resolver tudo muito bom e apertado. 1346 01:14:42,810 --> 01:14:46,480 Estou tentando ter certeza de que tenho algo que funciona bem na primeira vez. 1347 01:14:47,440 --> 01:14:49,310 E eu posso puxar de bem no fundo. 1348 01:14:49,350 --> 01:14:51,520 Eu fui culpado de excesso de engenharia no passado. 1349 01:14:51,550 --> 01:14:54,750 Mas neste desafio, se você aproveita o tempo, faz certo, 1350 01:14:54,790 --> 01:14:56,790 e use sua mente analítica 1351 01:14:56,820 --> 01:15:00,160 e pense com calma e executar um plano, 1352 01:15:00,190 --> 01:15:02,590 seria a diferença entre ganhando e perdendo essa coisa. 1353 01:15:10,300 --> 01:15:11,500 Vamos. 1354 01:15:17,540 --> 01:15:20,010 Ugh, estou definitivamente cansado. 1355 01:15:20,680 --> 01:15:22,210 Ok, me sinto bem. 1356 01:15:28,120 --> 01:15:32,020 Percebi que Ky e Fern estão realmente lutando com seus enormes galhos. 1357 01:15:32,060 --> 01:15:34,366 -Eles parecem que estão ficando cansados. -Eles não estão entendendo ainda. 1358 01:15:34,390 --> 01:15:37,130 Eles parecem estressados.- 1359 01:15:37,160 --> 01:15:38,900 Talvez eles não já estou certo. 1360 01:15:38,930 --> 01:15:40,570 Talvez eu ainda tenha um chance nesta coisa. 1361 01:15:43,570 --> 01:15:45,540 Estou me concentrando em ganhando essa vantagem. 1362 01:15:52,580 --> 01:15:54,180 Aqui vamos nós. Aqui vamos nós. 1363 01:15:55,710 --> 01:15:57,010 Oh meu Deus. 1364 01:15:59,620 --> 01:16:00,950 Está tão perto. 1365 01:16:07,220 --> 01:16:09,360 Ok, dê uma volta a coisa toda. 1366 01:16:10,860 --> 01:16:14,200 Dan, Fernando e Ky são lutando para recuperar uma mochila 1367 01:16:14,230 --> 01:16:16,570 com um bushcrafted gancho de laço de lança. 1368 01:16:16,600 --> 01:16:20,000 Em jogo está uma vantagem na briga pelo título 1369 01:16:20,040 --> 01:16:22,910 do último sobrevivente. 1370 01:16:22,940 --> 01:16:26,480 O primeiro colocado irá acampe a quatrocentos metros mais perto 1371 01:16:26,510 --> 01:16:30,080 para o desafio final de amanhã do que o segundo colocado, 1372 01:16:30,110 --> 01:16:33,350 e meia milha mais perto do que o último colocado. 1373 01:16:47,000 --> 01:16:49,830 Não é o conjunto de habilidades que você traz para 1374 01:16:49,870 --> 01:16:52,500 uma situação de sobrevivência que é vai te ajudar. 1375 01:16:52,540 --> 01:16:56,540 É a sua capacidade de resolver problemas seu caminho através do que quer que esteja acontecendo. 1376 01:17:04,050 --> 01:17:07,220 vou tentar fortalecer o topo da lança 1377 01:17:07,250 --> 01:17:09,790 com um galho pequeno para que pode manter o laço aberto. 1378 01:17:11,390 --> 01:17:14,020 Estou usando alguns dos meus paracord para amarrar o galho 1379 01:17:14,060 --> 01:17:17,090 para minha vara, criando este Y maior. 1380 01:17:18,330 --> 01:17:20,000 Espero que isso funcione. 1381 01:17:27,600 --> 01:17:31,540 Eu tenho que me esforçar porque esses dois, eu sei, vão brigar 1382 01:17:31,580 --> 01:17:33,640 para obter qualquer vantagem que puderem, 1383 01:17:33,680 --> 01:17:35,080 e eu não faria segure isso contra eles. 1384 01:17:43,950 --> 01:17:47,260 Eu preciso de todas as vantagens que puder possivelmente chegando ao dia 45. 1385 01:17:47,290 --> 01:17:48,630 Bem perto. 1386 01:17:48,660 --> 01:17:49,830 Entendi. 1387 01:17:49,860 --> 01:17:52,400 Eu sou capaz de pegar o laço para cima e ao redor da coisa. 1388 01:17:55,170 --> 01:17:58,300 E eu pego o laço ao redor da mochila. 1389 01:18:00,800 --> 01:18:01,940 Ah. 1390 01:18:01,970 --> 01:18:04,270 Sim, sim, sim, sim, sim. Sim! 1391 01:18:05,640 --> 01:18:06,910 OK. 1392 01:18:09,950 --> 01:18:13,880 Uau! Ah! 1393 01:18:19,120 --> 01:18:22,290 Eu fiz isso. Eu fiz isso. 1394 01:18:22,330 --> 01:18:24,030 Deus, isso não foi fácil. 1395 01:18:27,830 --> 01:18:31,640 Dan fica para baixo, e isso coloca a pressão um pouco mais, 1396 01:18:31,670 --> 01:18:34,440 porque agora eu sei o primeiro lugar já foi cuidado. 1397 01:18:36,240 --> 01:18:38,210 Dan está na minha frente. 1398 01:18:38,240 --> 01:18:41,380 Mas este desafio não acaba até que acabe. 1399 01:18:43,750 --> 01:18:45,050 O que temos aqui? 1400 01:18:48,690 --> 01:18:51,090 Encontre um mapa. 1401 01:18:51,120 --> 01:18:54,066 "Vá para o seu novo acampamento com base no ordem em que você recuperou esta mochila." 1402 01:18:54,090 --> 01:18:56,330 Como o primeiro a terminar, 1403 01:18:56,360 --> 01:18:58,500 Dan é recompensado com o acampamento mais próximo 1404 01:18:58,530 --> 01:19:00,760 para o local do desafio final. 1405 01:19:00,800 --> 01:19:03,500 "No dia 45, prossiga para o lago neste mapa." 1406 01:19:03,530 --> 01:19:06,700 Lá, o carvão que eles têm transportado desde o dia 40 1407 01:19:06,740 --> 01:19:10,370 desempenhará um papel fundamental numa confronto de flechas flamejantes. 1408 01:19:10,410 --> 01:19:12,940 Atirando flechas flamejantes, é um desafio de fogo. 1409 01:19:12,980 --> 01:19:14,980 Mas nenhum de nós temos nossos iniciadores de fogo, 1410 01:19:15,010 --> 01:19:17,950 então vou ter que correr com minhas brasas amanhã. 1411 01:19:30,730 --> 01:19:33,100 Toda vez que eu falho para pegar a estátua, 1412 01:19:33,130 --> 01:19:35,070 Tenho que consertar meu laço. 1413 01:19:35,100 --> 01:19:36,570 Isso está chegando ao limite. 1414 01:19:37,470 --> 01:19:40,440 Eu sei que esse desafio tem nenhum componente de eliminação, 1415 01:19:40,470 --> 01:19:41,970 mas as apostas são altas. 1416 01:19:42,010 --> 01:19:44,610 Estamos tão perto do fim, 1417 01:19:44,640 --> 01:19:47,080 e um terceiro lugar me prejudicaria 1418 01:19:47,110 --> 01:19:49,450 para o dia de amanhã 45 desafio final. 1419 01:19:53,950 --> 01:19:57,490 Eu fui com um realmente, realmente galho longo, caído e morto, 1420 01:19:57,520 --> 01:19:59,020 pensando que seria me ajude tipo 1421 01:19:59,060 --> 01:20:00,336 chegar lá mais rápido e certifique-se 1422 01:20:00,360 --> 01:20:01,866 eu não teria que colocar isso sobre minha cabeça tanto, 1423 01:20:01,890 --> 01:20:03,490 mas é muito, muito pesado. 1424 01:20:03,530 --> 01:20:05,260 Eu realmente não posso manobre-o muito bem. 1425 01:20:05,300 --> 01:20:06,930 Está realmente fazendo meus ombros cansados. 1426 01:20:13,100 --> 01:20:14,170 Vamos. 1427 01:20:16,870 --> 01:20:17,870 Vamos. 1428 01:20:18,310 --> 01:20:19,580 Eu tenho tudo certinho. 1429 01:20:25,320 --> 01:20:27,620 Agora eu tenho que descobrir como tirá-lo da captura. 1430 01:20:39,830 --> 01:20:40,830 Entendi. 1431 01:20:41,970 --> 01:20:43,200 Ah, Ky entendeu. 1432 01:20:44,530 --> 01:20:45,530 Oh meu Deus. 1433 01:20:47,900 --> 01:20:49,040 Ela terminou. 1434 01:20:50,770 --> 01:20:51,770 Uau! 1435 01:20:54,740 --> 01:20:55,740 Isso... 1436 01:20:56,210 --> 01:20:57,580 exigiu muita força. 1437 01:20:59,720 --> 01:21:01,020 Eu sempre disse 1438 01:21:01,050 --> 01:21:03,450 Eu não preciso ser o primeiro sobre esses desafios. 1439 01:21:03,490 --> 01:21:05,320 Só não quero chegar em último lugar. 1440 01:21:05,360 --> 01:21:07,000 Bem, agora estamos recebendo para o palco onde 1441 01:21:07,820 --> 01:21:08,820 Eu preciso gozar primeiro. 1442 01:21:11,260 --> 01:21:12,830 "Vá para o seu novo acampamento 1443 01:21:13,330 --> 01:21:14,500 com base na ordem 1444 01:21:14,530 --> 01:21:16,500 em que você recuperou esta mochila." Então, 1445 01:21:16,970 --> 01:21:18,600 um segundo para mim. 1446 01:21:19,500 --> 01:21:22,810 Ok. Tudo bem, bem, eu estou vou chegar ao meu acampamento. 1447 01:21:22,840 --> 01:21:24,210 Tenho que preparar uma boma. 1448 01:21:24,240 --> 01:21:25,540 Eu tenho que conseguir lenha suficiente 1449 01:21:25,580 --> 01:21:27,880 para me fazer passar pelo noite e pegue meu carvão. 1450 01:21:36,350 --> 01:21:37,350 Ah. 1451 01:21:38,820 --> 01:21:40,560 vou fazer um um pouco de reinicialização. 1452 01:21:41,830 --> 01:21:43,830 -Eu me sinto cansado. -Meus ombros estão exaustos. 1453 01:21:44,860 --> 01:21:46,630 Eu estraguei tudo no desafio de hoje. 1454 01:21:46,660 --> 01:21:48,830 E meu maior medo é que isso acaba sendo 1455 01:21:48,870 --> 01:21:51,130 o que me custou esta competição. 1456 01:21:51,170 --> 01:21:52,170 Ah. 1457 01:22:03,410 --> 01:22:04,410 Ok. 1458 01:22:05,780 --> 01:22:06,780 Ah. 1459 01:22:08,650 --> 01:22:09,650 Estou ficando cansado. 1460 01:22:10,420 --> 01:22:11,420 Eu vou conseguir... 1461 01:22:12,620 --> 01:22:15,190 uma vara mais reta, menor, mais leve. 1462 01:22:16,060 --> 01:22:17,490 Basta fazer isso de forma mais metodicamente. 1463 01:22:20,030 --> 01:22:21,900 -Estou chegando lá. -Estou me sentindo bem. 1464 01:22:25,300 --> 01:22:26,300 Quase lá. 1465 01:22:29,570 --> 01:22:31,270 Eu queimei muita energia 1466 01:22:31,310 --> 01:22:33,240 com aquele bastão pesado, pesado. 1467 01:22:33,280 --> 01:22:35,350 E eu realmente só perdi tanto tempo. 1468 01:22:35,810 --> 01:22:37,780 Mas sem desculpas. 1469 01:22:37,810 --> 01:22:40,720 A única coisa que me carregou durante todo esse desafio 1470 01:22:40,750 --> 01:22:42,750 tem sido uma atitude positiva. 1471 01:22:42,790 --> 01:22:45,790 eu tenho que chupar subir e competir. 1472 01:22:45,820 --> 01:22:46,820 Competir, competir. 1473 01:22:49,260 --> 01:22:52,000 Então isso é muito, bastão muito menor 1474 01:22:52,530 --> 01:22:54,000 e corda menor. 1475 01:22:56,200 --> 01:22:57,970 Mas esta vara é muito fraca, 1476 01:22:58,000 --> 01:22:59,700 então tenho que ter muito cuidado. 1477 01:23:08,950 --> 01:23:10,510 Eu tenho tudo certinho. 1478 01:23:11,680 --> 01:23:12,680 Venha aqui. 1479 01:23:13,050 --> 01:23:14,350 Ah, Deus, sim. 1480 01:23:16,750 --> 01:23:17,750 Oh! 1481 01:23:20,060 --> 01:23:21,860 Entendi. Demorei um pouco. 1482 01:23:22,530 --> 01:23:24,090 Último lugar nesse. 1483 01:23:24,130 --> 01:23:25,570 Eu tenho algum trabalho para compensar amanhã. 1484 01:23:26,860 --> 01:23:29,230 "Vá para o seu novo acampamento com base no pedido 1485 01:23:29,270 --> 01:23:31,070 em que você recuperei esta mochila." 1486 01:23:31,100 --> 01:23:32,240 Fiquei em terceiro lugar, 1487 01:23:32,270 --> 01:23:33,800 então eu serei o acampamento mais distante. 1488 01:23:34,400 --> 01:23:37,540 "No dia 45, seu o desafio começa ao nascer do sol 1489 01:23:37,570 --> 01:23:40,210 à medida que você prossegue para o lago neste mapa." 1490 01:23:40,240 --> 01:23:41,440 No último desafio, 1491 01:23:41,480 --> 01:23:44,050 os concorrentes devem use um carvão para fazer fogo, 1492 01:23:44,080 --> 01:23:46,750 então atire em chamas flecha em uma pira no lago 1493 01:23:46,780 --> 01:23:49,390 para se tornar o último sobrevivente. 1494 01:23:50,790 --> 01:23:52,460 Isso não vai me detenha de jeito nenhum 1495 01:23:52,490 --> 01:23:55,090 de dar tudo que tenho amanhã no dia 45. 1496 01:23:55,130 --> 01:23:57,890 eu vou ficar um pouco atrás de todos os outros. 1497 01:23:57,930 --> 01:24:00,560 Eu ainda vou sair meu acampamento a 160 quilômetros por hora. 1498 01:24:01,300 --> 01:24:02,370 Qualquer coisa pode acontecer. 1499 01:24:02,400 --> 01:24:03,530 Mas, ao mesmo tempo, 1500 01:24:03,570 --> 01:24:06,370 Eu me sinto um pouco vulnerável sem iniciador de fogo. 1501 01:24:06,400 --> 01:24:09,240 E assim mantendo o a produção de carvão é crítica. 1502 01:24:11,570 --> 01:24:13,010 Tudo bem, eu preciso para chegar ao meu acampamento. 1503 01:24:18,650 --> 01:24:19,720 Este é o fim. 1504 01:24:20,820 --> 01:24:22,690 Tentando manter minha mente 1505 01:24:22,720 --> 01:24:25,760 claro e focado vai ser a maior tarefa agora. 1506 01:24:25,790 --> 01:24:28,336 E mesmo com todas essas vantagens que eu tenho, ainda estou suando. 1507 01:24:28,360 --> 01:24:30,690 Ky e Fernando estão bem em meus calcanhares. 1508 01:24:30,730 --> 01:24:31,930 Qualquer um poderia pegá-lo amanhã. 1509 01:24:33,660 --> 01:24:35,930 Acho que na temporada passada eu estava lindo nele também, 1510 01:24:35,970 --> 01:24:38,940 mas no final em aquela competição de fogo... 1511 01:24:39,770 --> 01:24:41,140 Está por aí aqui, eu sei disso. 1512 01:24:41,770 --> 01:24:43,510 ...Eu deixei minha mente escapar. 1513 01:24:43,540 --> 01:24:45,580 O que me custou foi aquele maldito esconderijo. 1514 01:24:46,440 --> 01:24:47,440 Eu encontrei algo. 1515 01:24:48,880 --> 01:24:50,180 Entendi. 1516 01:24:50,210 --> 01:24:52,080 Custou-me minutos de tempo 1517 01:24:52,120 --> 01:24:53,980 que eu poderia ter sido usando para iniciar um incêndio. 1518 01:24:56,050 --> 01:24:57,950 Eu tenho que ficar de olho no prêmio desta vez. 1519 01:24:57,990 --> 01:25:01,120 Em cada momento, lembre-se pensar apenas em estratégia. 1520 01:25:07,130 --> 01:25:08,330 O carvão está indo muito bem. 1521 01:25:09,700 --> 01:25:12,870 Este carvão é, você sabe, crucial, para dizer o mínimo. 1522 01:25:14,000 --> 01:25:15,570 Uau. Primeiro passo, 1523 01:25:16,340 --> 01:25:17,770 encontre um lugar para dormir esta noite. 1524 01:25:19,710 --> 01:25:21,630 Eu acho que debaixo desta árvore é provavelmente a melhor aposta. 1525 01:25:30,220 --> 01:25:32,360 Minhas mãos e braços estão 1526 01:25:32,390 --> 01:25:35,960 tão cansado daquele último desafio, mal consigo segurar 1527 01:25:36,490 --> 01:25:37,590 minha panela de carvão. 1528 01:25:39,330 --> 01:25:43,030 É uma honra ser feminino entre os três finalistas. 1529 01:25:43,070 --> 01:25:46,000 Mesmo que eu tenha escrito um todo monte de livros sobre sobrevivência 1530 01:25:46,040 --> 01:25:48,300 e eu fiz alguns dos mais difíceis 1531 01:25:48,340 --> 01:25:49,870 Desafios nus e com medo, 1532 01:25:49,910 --> 01:25:53,140 eu só fiz um desafio de 21 dias. 1533 01:25:53,180 --> 01:25:56,410 Agora estou fazendo isso hoje 45, e eu não poderia estar mais orgulhoso. 1534 01:25:56,450 --> 01:25:59,280 Eu vou lutar o máximo que puder 1535 01:25:59,320 --> 01:26:01,380 para o título de Último em pé. 1536 01:26:01,420 --> 01:26:04,220 E espero que venha fora disso com sucesso. 1537 01:26:04,950 --> 01:26:05,990 Lar doce lar. 1538 01:26:06,720 --> 01:26:07,860 Primeira coisa que preciso fazer 1539 01:26:08,990 --> 01:26:12,260 é ter certeza de que eu pode acender um fogo 1540 01:26:12,300 --> 01:26:13,560 antes que esse carvão acabe. 1541 01:26:18,640 --> 01:26:21,500 O desafio amanhã depende de mim 1542 01:26:21,540 --> 01:26:22,710 tendo fogo esta noite. 1543 01:26:25,780 --> 01:26:26,780 Lá vamos nós. 1544 01:26:33,280 --> 01:26:34,480 Oh, meu Deus. 1545 01:26:35,590 --> 01:26:36,950 Esse desafio foi difícil. 1546 01:26:36,990 --> 01:26:40,060 eu estava indo a todo vapor acelerar por muito tempo. 1547 01:26:40,090 --> 01:26:41,320 Estou exausto. 1548 01:26:42,590 --> 01:26:43,860 Eu vou acender meu fogo 1549 01:26:43,890 --> 01:26:45,430 mais cedo ou mais tarde porque... 1550 01:26:46,600 --> 01:26:48,230 seria um desastre perder essas brasas. 1551 01:26:51,670 --> 01:26:52,670 Temos fogo. 1552 01:26:53,840 --> 01:26:55,640 O objetivo é manter fogo aceso a noite toda. 1553 01:26:57,370 --> 01:26:58,840 Oh, meu Deus. 1554 01:26:59,410 --> 01:27:01,710 Sem chuva no momento, 1555 01:27:01,740 --> 01:27:03,550 mas isso pode acontecer a qualquer momento. 1556 01:27:03,580 --> 01:27:05,650 Eu só tenho que sobreviver esta noite. 1557 01:27:12,990 --> 01:27:15,330 Noite do dia 44. 1558 01:27:15,360 --> 01:27:17,560 Competição amanhã decide quem é o vencedor. 1559 01:27:18,830 --> 01:27:21,530 Tem havido muito correndo pela minha cabeça 1560 01:27:21,560 --> 01:27:22,630 em momentos como este. 1561 01:27:22,670 --> 01:27:24,006 Quando você é calórico esgotado e cansado, 1562 01:27:24,030 --> 01:27:26,970 e você não dormiu ontem à noite, por pouco. 1563 01:27:27,000 --> 01:27:28,610 Em todos esses desafios, 1564 01:27:28,640 --> 01:27:31,040 Eu penso em todas as pessoas que perdi na minha vida. 1565 01:27:31,070 --> 01:27:32,840 Mesmo durante o competição às vezes, 1566 01:27:32,880 --> 01:27:34,216 quando eu só preciso de um pouco incentivo, 1567 01:27:34,240 --> 01:27:35,310 eles me dão força. 1568 01:27:36,350 --> 01:27:38,920 Eu perdi, você sabe, meu mãe em tenra idade. 1569 01:27:39,720 --> 01:27:40,780 Outro, você sabe, 1570 01:27:41,580 --> 01:27:42,750 primos com quem cresci, 1571 01:27:43,720 --> 01:27:44,800 eles seriam absolutamente... 1572 01:27:45,860 --> 01:27:47,660 chocado e tão orgulhoso 1573 01:27:47,690 --> 01:27:50,190 para ver as coisas que estou realizando aqui. 1574 01:27:50,830 --> 01:27:55,300 E, uh, estar na final etapa desta competição, 1575 01:27:56,330 --> 01:27:57,500 hum, é apenas uma espécie de 1576 01:27:57,530 --> 01:27:58,970 uma fonte imensa de força para mim. 1577 01:28:03,070 --> 01:28:05,040 Tudo bem, ontem à noite. 1578 01:28:05,070 --> 01:28:06,940 Estou sozinho aqui na minha boma. 1579 01:28:08,310 --> 01:28:10,350 Na noite anterior ao grande... 1580 01:28:11,180 --> 01:28:12,096 desafio. 1581 01:28:12,120 --> 01:28:13,056 É tão bom, 1582 01:28:13,080 --> 01:28:14,820 apenas para ser em meus próprios pensamentos. 1583 01:28:16,050 --> 01:28:17,790 Uh, estou faltando minha família como uma louca. 1584 01:28:17,820 --> 01:28:21,520 Eu penso na minha esposa e meus quatro filhos sem parar. 1585 01:28:21,560 --> 01:28:24,390 Estou fazendo isso por eles, tentando deixá-los orgulhosos. 1586 01:28:24,430 --> 01:28:26,400 E eu estou usando isso como motivação. 1587 01:28:26,430 --> 01:28:27,930 Eu vou dar tudo que tenho. 1588 01:28:29,900 --> 01:28:31,576 Você sabe, quanto mais eu pense neste desafio, 1589 01:28:31,600 --> 01:28:33,970 mais eu penso ainda pode ser de qualquer um. 1590 01:28:34,540 --> 01:28:36,170 Você sabe, mesmo com 1591 01:28:36,210 --> 01:28:39,110 um pouco de cabeça começo que Dan ganhou. 1592 01:28:39,140 --> 01:28:41,040 Eu sinto que provei 1593 01:28:41,080 --> 01:28:43,380 meu mato e habilidades de sobrevivência. 1594 01:28:43,410 --> 01:28:45,980 Em cinco desafios, sem finalizações, 1595 01:28:46,020 --> 01:28:48,890 em alguns dos mais duros ambientes no mundo. 1596 01:28:48,920 --> 01:28:51,950 Eu andei quilômetros, Eu lutei as lutas 1597 01:28:51,990 --> 01:28:54,660 repetidamente e uma e outra vez. 1598 01:28:54,690 --> 01:28:57,590 E ultimamente, eu vim em primeiro, segundo ou terceiro 1599 01:28:57,630 --> 01:28:59,500 em cada desafio. 1600 01:28:59,530 --> 01:29:01,500 O próximo é o um para entrar primeiro. 1601 01:29:02,170 --> 01:29:03,600 E agora, 1602 01:29:04,300 --> 01:29:05,400 Eu sou forte, 1603 01:29:06,440 --> 01:29:07,440 Estou pronto. 1604 01:29:18,820 --> 01:29:19,756 Oh não. 1605 01:29:19,780 --> 01:29:21,420 Isso está ficando difícil. 1606 01:29:26,120 --> 01:29:28,320 Com minha segunda pele. 1607 01:29:28,830 --> 01:29:30,090 Então aquela chuva... 1608 01:29:32,200 --> 01:29:34,300 não chegará ao meu atear fogo ou apagá-lo. 1609 01:29:35,500 --> 01:29:37,500 É como a mãe natureza 1610 01:29:37,530 --> 01:29:40,140 pré-encomendei este clima apenas pelo desafio. 1611 01:29:42,270 --> 01:29:43,270 Oh meu Deus. 1612 01:29:44,210 --> 01:29:45,410 Eu tenho duas peles, 1613 01:29:45,440 --> 01:29:47,780 e estou lutando para manter tudo seco agora, 1614 01:29:47,810 --> 01:29:50,410 toda a minha isca e madeira para 1615 01:29:50,450 --> 01:29:51,850 um desafio envolvendo fogo. 1616 01:29:54,080 --> 01:29:55,080 Isso é uma merda. 1617 01:29:55,990 --> 01:29:57,390 Se não parar de chover, 1618 01:29:57,420 --> 01:29:58,660 Eu não sei o que vou fazer. 1619 01:29:59,690 --> 01:30:00,820 Claro que está chovendo! 1620 01:30:06,260 --> 01:30:08,130 Eu tenho lutado para mantenha o fogo aceso. 1621 01:30:09,070 --> 01:30:11,300 Uh, não dormi muito. 1622 01:30:21,680 --> 01:30:23,380 Oh meu Deus. 1623 01:30:23,410 --> 01:30:25,880 Posso sofrer em um tempestade à noite. 1624 01:30:25,920 --> 01:30:30,750 Mas se meu fogo se apagar, esta competição está feita. 1625 01:30:59,250 --> 01:31:01,720 Foi uma noite difícil. 1626 01:31:02,350 --> 01:31:06,390 Tipo, ontem à noite, apenas tempestade, frio congelante, 1627 01:31:06,420 --> 01:31:09,260 apenas dormindo em um grande poço de lama. 1628 01:31:09,290 --> 01:31:11,090 Nem mesmo dormindo. Quem estou enganando? 1629 01:31:11,130 --> 01:31:12,660 Vai ser interessante. 1630 01:31:12,700 --> 01:31:15,260 A coisa da flecha flamejante parecia muito mais viável 1631 01:31:15,730 --> 01:31:16,870 quando estava ensolarado. 1632 01:31:18,000 --> 01:31:21,870 Neste ponto, vai ser um pouco complicado. 1633 01:31:21,900 --> 01:31:24,040 Eu sei que vou embora hoje. 1634 01:31:24,070 --> 01:31:26,640 A questão é, estou Estou deixando o vencedor? 1635 01:31:29,950 --> 01:31:31,750 Pare de chover! 1636 01:31:33,620 --> 01:31:35,590 Não acredito que hoje é dia 45. 1637 01:31:36,650 --> 01:31:38,690 Ainda bem que sou capaz para manter o fogo aceso. 1638 01:31:38,720 --> 01:31:40,620 Mas agora com toda essa umidade, 1639 01:31:40,660 --> 01:31:42,960 isso vai adicionar um grande fator de imprevisibilidade. 1640 01:31:42,990 --> 01:31:44,206 E esse fator poderia totalmente corroer 1641 01:31:44,230 --> 01:31:46,000 na minha vantagem de tempo se eu fizer isso errado. 1642 01:31:47,500 --> 01:31:49,230 Sacrificando estar seco agora 1643 01:31:49,270 --> 01:31:52,640 para que eu possa manter tudo minha isca e minha madeira secam. 1644 01:31:52,670 --> 01:31:54,510 Eu gostaria que a chuva apenas pare por um segundo. 1645 01:31:59,210 --> 01:32:01,240 Dia 45. 1646 01:32:02,280 --> 01:32:06,450 Este dia decidirá quem é o último sobrevivente. 1647 01:32:07,680 --> 01:32:10,750 África, você estava brutal ontem à noite. 1648 01:32:10,790 --> 01:32:13,220 Felizmente, consegui para manter meu fogo aceso. 1649 01:32:32,880 --> 01:32:35,040 A chuva está deixando subir um pouco agora. 1650 01:32:35,080 --> 01:32:36,650 Eu tenho minhas brasas acesas 1651 01:32:37,580 --> 01:32:39,920 para levar comigo ao desafio. 1652 01:32:39,950 --> 01:32:41,356 E apenas fazendo alguns arrumando as malas de última hora. 1653 01:32:41,380 --> 01:32:44,320 Mas estou sentindo muito, muito bom. 1654 01:32:44,350 --> 01:32:46,760 É dia 45, mas ainda tenho alguns negócios inacabados. 1655 01:32:46,790 --> 01:32:49,060 Eu vou com força neste último desafio. 1656 01:32:49,090 --> 01:32:50,690 Então, se eu quiser ganhar isso, 1657 01:32:50,730 --> 01:32:52,700 eu sei que posso ir embora nada sobre a mesa. 1658 01:32:57,430 --> 01:32:59,100 Carvão. 1659 01:32:59,140 --> 01:33:01,060 Eu preciso ser rápido, então estou vou ficar sem água. 1660 01:33:02,140 --> 01:33:03,086 Mesmo que eu esteja mais próximo, 1661 01:33:03,110 --> 01:33:04,716 Eu ainda preciso de cada vantagem que posso obter, então... 1662 01:33:04,740 --> 01:33:06,980 Eu ainda preciso ir como o mais rápido que puder. 1663 01:33:07,840 --> 01:33:08,840 Vá na hora. 1664 01:33:14,780 --> 01:33:16,350 Eu tenho tudo que preciso. 1665 01:33:16,390 --> 01:33:17,790 Meu carvão está pronto. 1666 01:33:17,820 --> 01:33:19,636 Só preciso pegar meu arco, e eu tenho que pegar a estrada, 1667 01:33:19,660 --> 01:33:22,560 porque Dan vai mais certamente estará à minha frente. 1668 01:33:22,990 --> 01:33:27,900 Mas com a minha preparação e os materiais para fazer fogo, 1669 01:33:27,930 --> 01:33:30,170 Eu posso ser capaz dê o salto sobre ele. 1670 01:33:33,770 --> 01:33:35,070 Eu tenho mais um carvão. 1671 01:33:35,870 --> 01:33:36,870 Hora de ir. 1672 01:33:40,210 --> 01:33:41,580 Dan, Ky e Fernando 1673 01:33:41,610 --> 01:33:43,810 corrida para a final localização do desafio, 1674 01:33:43,850 --> 01:33:45,820 cada um com um quarto de milha de distância. 1675 01:33:48,680 --> 01:33:51,150 Com o aumento dificuldade de condições molhadas, 1676 01:33:51,190 --> 01:33:54,620 os concorrentes ainda devem usar suas brasas para acender uma fogueira 1677 01:33:54,660 --> 01:33:57,360 para acender o flechas flamejantes fornecidas. 1678 01:33:57,890 --> 01:33:59,000 OK. 1679 01:34:00,160 --> 01:34:02,230 30 metros de cada de suas estações é 1680 01:34:02,260 --> 01:34:04,130 uma pira flutuante de 2,5 metros de altura. 1681 01:34:04,170 --> 01:34:06,500 A primeira pessoa a enviar sua flecha na pira 1682 01:34:06,540 --> 01:34:10,540 e incendiá-lo vai ganhe um PSR 10,0 perfeito, 1683 01:34:11,240 --> 01:34:13,440 o prêmio de US$ 100 mil, 1684 01:34:13,480 --> 01:34:16,480 e o título de Último em pé. 1685 01:34:23,850 --> 01:34:25,320 A lenha está aqui embaixo. 1686 01:34:30,090 --> 01:34:31,760 Essa é toda a lenha que preciso. 1687 01:34:31,790 --> 01:34:33,960 A adrenalina está fluindo pelas minhas veias 1688 01:34:34,000 --> 01:34:35,230 tão difícil agora. 1689 01:34:36,500 --> 01:34:40,040 Tem que pegar a lenha antes de eu sair daqui. 1690 01:34:41,270 --> 01:34:43,140 Eu não quero ser o vice-campeão novamente. 1691 01:34:43,170 --> 01:34:46,110 Eu quero ganhar isso tempo, e esta é a minha chance. 1692 01:34:50,650 --> 01:34:51,780 Hora de acender uma fogueira. 1693 01:34:52,520 --> 01:34:53,520 Eu posso fazer isso. 1694 01:34:53,980 --> 01:34:56,090 Já estou exausto. 1695 01:34:56,120 --> 01:34:58,150 Estou apenas processando isso Eu tenho que fazer um desafio 1696 01:34:58,190 --> 01:35:00,990 que envolve atirar flechas flamejantes em uma pira. 1697 01:35:01,020 --> 01:35:03,990 Mas a primeira coisa eu tenho que fazer é 1698 01:35:04,030 --> 01:35:06,130 acenda um fogo que seja estável 1699 01:35:06,160 --> 01:35:07,830 que eu possa acender minhas flechas. 1700 01:35:07,860 --> 01:35:10,100 E está tudo molhado. 1701 01:35:10,130 --> 01:35:11,130 Tudo está molhado. 1702 01:35:17,910 --> 01:35:19,410 A corrida começou. 1703 01:35:19,440 --> 01:35:21,610 Tenho que descer até o lago. 1704 01:35:21,640 --> 01:35:22,680 Dan está na minha frente. 1705 01:35:22,710 --> 01:35:23,950 Fernando está atrás de mim. 1706 01:35:25,010 --> 01:35:27,850 Só tenho que ser cuidado para não tropeçar. 1707 01:35:27,880 --> 01:35:30,190 Esses carvões são superpesados. 1708 01:35:32,860 --> 01:35:35,860 Eu sei que Fernie está atrás de mim, 1709 01:35:35,890 --> 01:35:40,330 mas eu trouxe um pouco de material inflamável e eu mesmo sequei madeira. 1710 01:35:40,360 --> 01:35:43,570 Então, esperançosamente... isso vai faça a diferença. 1711 01:35:45,700 --> 01:35:48,500 Eu só estou trabalhando então, tão difícil de alcançar. 1712 01:35:48,540 --> 01:35:50,140 Estou fazendo bons progressos. 1713 01:35:50,170 --> 01:35:52,140 Já tive algumas reviravoltas antes. 1714 01:35:52,170 --> 01:35:54,380 Eu tive alguns fechar chamadas antes. 1715 01:35:54,410 --> 01:35:56,610 E então, em minha mente, ainda é um jogo de qualquer um. 1716 01:35:56,650 --> 01:35:57,850 Ainda estou no desafio. 1717 01:36:02,220 --> 01:36:05,050 Dan está soprando já está em seu fogo. 1718 01:36:08,090 --> 01:36:11,030 Quero dizer, é pura lama aqui. 1719 01:36:11,060 --> 01:36:12,960 Esperemos que com o coisas que eu trouxe, 1720 01:36:13,000 --> 01:36:16,500 vou conseguir fazer um bom base e acenda o fogo. 1721 01:36:23,940 --> 01:36:25,510 Estou parado na lama. 1722 01:36:25,540 --> 01:36:27,110 Está tudo encharcado. 1723 01:36:27,140 --> 01:36:30,050 E eu tenho uma tonelada de, como materiais para iniciar fogo, 1724 01:36:30,080 --> 01:36:32,080 mas eu não tenho muita madeira boa. 1725 01:36:32,110 --> 01:36:33,880 E toda a madeira aqui está encharcado. 1726 01:36:35,320 --> 01:36:38,490 O verdadeiro jogador fora aqui está a Mãe Natureza. 1727 01:36:38,520 --> 01:36:40,290 Isso governa totalmente o seu experiência aqui. 1728 01:36:40,320 --> 01:36:42,760 E se você não estiver preparado por isso, isso vai te levar para fora. 1729 01:36:43,690 --> 01:36:44,860 Oh não. 1730 01:36:47,900 --> 01:36:49,470 Eu sempre digo, 1731 01:36:49,500 --> 01:36:51,770 tente antecipar tudo com sobrevivência. 1732 01:36:52,570 --> 01:36:57,770 Eu sequei um pouco madeira esta manhã. 1733 01:36:59,110 --> 01:37:02,580 Depois de molhar temporada na Amazônia, 1734 01:37:02,610 --> 01:37:03,680 isso não é nada. 1735 01:37:05,920 --> 01:37:07,526 Não tem como eu vou conseguir passar 1736 01:37:07,550 --> 01:37:08,580 sem fogo. 1737 01:37:08,620 --> 01:37:10,650 E não há muita madeira seca. 1738 01:37:11,850 --> 01:37:13,090 Poderia ser um desafio. 1739 01:37:15,360 --> 01:37:16,360 Sim! 1740 01:37:17,360 --> 01:37:18,360 Eu tenho fogo. 1741 01:37:18,890 --> 01:37:20,230 Estou feliz. 1742 01:37:24,770 --> 01:37:27,400 Ok, bem, esse é o fogo. 1743 01:37:31,070 --> 01:37:32,070 OK. 1744 01:37:33,810 --> 01:37:36,880 Eu tenho que realmente, realmente apresse-se e acenda um incêndio. 1745 01:37:38,850 --> 01:37:39,950 Vamos, querido. 1746 01:37:41,180 --> 01:37:43,220 Eu só quero conseguir essas flechas voando 1747 01:37:43,250 --> 01:37:45,620 o mais rápido possível para aumentar minhas chances de ganhar. 1748 01:37:48,190 --> 01:37:49,730 O fogo está provando ser 1749 01:37:49,760 --> 01:37:51,660 um dos mais complicados partes disso. 1750 01:37:55,630 --> 01:37:56,630 Oh meu Deus. 1751 01:38:08,540 --> 01:38:10,350 Por que o fogo é difícil? 1752 01:38:13,050 --> 01:38:14,080 OK. Bem, 1753 01:38:15,350 --> 01:38:17,490 o próximo passo são as setas. 1754 01:38:18,720 --> 01:38:20,020 Vamos. Eu preciso ter certeza 1755 01:38:20,060 --> 01:38:22,760 Eu mantenho esse fogo ardente, no entanto. 1756 01:38:24,160 --> 01:38:25,960 Este fogo vai ser a chave. 1757 01:38:30,330 --> 01:38:32,570 Isso é uma flecha em chamas. 1758 01:38:35,100 --> 01:38:36,140 Eu posso fazer isso. Eu posso fazer isso. 1759 01:38:36,940 --> 01:38:38,510 Tão perto. 1760 01:38:38,540 --> 01:38:41,110 Eu olho, porém, e Ky está na minha frente. 1761 01:38:41,640 --> 01:38:44,480 Ky é uma fera! 1762 01:38:46,580 --> 01:38:49,550 Isto poderia ser um $ 100.000 atirados agora. 1763 01:38:58,890 --> 01:39:01,530 É bem pesado, mas... pode ser longo o suficiente. 1764 01:39:05,000 --> 01:39:07,076 Para esta competição, o PSR, 1765 01:39:07,100 --> 01:39:08,540 ou Classificação de Sobrevivência Primitiva, 1766 01:39:08,570 --> 01:39:10,540 pesa o peso de um indivíduo habilidades de sobrevivência 1767 01:39:10,570 --> 01:39:13,480 e itens coletados para determinar a probabilidade 1768 01:39:13,510 --> 01:39:16,450 de se tornar o Último em pé. 1769 01:39:16,480 --> 01:39:18,010 Isso está chegando ao limite. 1770 01:39:19,550 --> 01:39:21,280 Oh! Sim, sim, sim. 1771 01:39:21,320 --> 01:39:23,390 Dan usou seu habilidades de resolução de problemas 1772 01:39:23,420 --> 01:39:25,350 para garantir o primeiro lugar com seu laço de bastão... 1773 01:39:27,220 --> 01:39:29,220 ...garantindo um importante vantagem de distância 1774 01:39:29,260 --> 01:39:30,590 sobre seus concorrentes 1775 01:39:30,630 --> 01:39:32,290 -para o desafio final. -Vá na hora. 1776 01:39:33,560 --> 01:39:37,430 Seu PSR sobe de 9,7 para 9,8. 1777 01:39:38,330 --> 01:39:39,800 Ainda não acabou. 1778 01:39:40,300 --> 01:39:41,440 Ainda não acabou. 1779 01:39:41,470 --> 01:39:44,870 Fernando chocou o outro concorrentes e ele mesmo... 1780 01:39:44,910 --> 01:39:45,940 Ah, meu Deus! 1781 01:39:45,980 --> 01:39:47,610 ...no Primitivo Desafio de fogo, 1782 01:39:47,640 --> 01:39:49,910 enviando Jeff, Gary, e Patrick para casa. 1783 01:39:49,950 --> 01:39:53,020 Fernando, o Bombeiro, acendeu o fogo! 1784 01:39:53,050 --> 01:39:55,020 Agora ele está lutando para ganhar tempo 1785 01:39:55,050 --> 01:39:56,050 no desafio final. 1786 01:39:56,620 --> 01:39:58,020 Hora de ir. 1787 01:39:58,050 --> 01:40:01,960 Seu PSR aumenta de 9,0 para 9,3. 1788 01:40:05,390 --> 01:40:06,900 OK. 1789 01:40:06,930 --> 01:40:08,876 Bushcraft e preparação de Ky levou ao primeiro lugar 1790 01:40:08,900 --> 01:40:12,230 no fogo de fricção competição... Sim! 1791 01:40:12,270 --> 01:40:14,100 ...e também deu a ela uma vantagem 1792 01:40:14,140 --> 01:40:15,570 no desafio Flecha Flamejante. 1793 01:40:15,600 --> 01:40:18,570 O próximo passo são as setas. 1794 01:40:18,610 --> 01:40:22,880 Seu PSR sobe de 9,6 para 9,7. 1795 01:40:24,650 --> 01:40:28,220 Isto poderia ser um $ 100.000 atirados agora. 1796 01:40:31,120 --> 01:40:34,120 Para ver todos os classificações PSR dos sobreviventes, 1797 01:40:34,160 --> 01:40:38,460 acesse facebook.com/ nu e com medo. 1798 01:40:45,030 --> 01:40:47,640 -Isso é um pego incêndio... -seta. 1799 01:40:54,540 --> 01:40:55,540 Eu posso fazer isso. Eu posso fazer isso. 1800 01:40:59,780 --> 01:41:01,350 Tudo bem. 1801 01:41:01,380 --> 01:41:04,220 Eu só preciso ir para a esquerda. 1802 01:41:07,620 --> 01:41:09,290 ♪ Entendi ♪ 1803 01:41:11,030 --> 01:41:12,760 Eu vejo fogo indo 1804 01:41:13,530 --> 01:41:14,730 para algumas pessoas. 1805 01:41:16,770 --> 01:41:20,170 Eu não sei quanto tempo Eu tenho que cuidar daquele fogo. 1806 01:41:20,200 --> 01:41:23,440 Isso vai ser um processo constante.- 1807 01:41:23,470 --> 01:41:25,070 Lá vamos nós, lá vamos, vamos lá. 1808 01:41:26,580 --> 01:41:29,240 Ok, então meu fogo está aceso. 1809 01:41:29,810 --> 01:41:30,810 Eu ainda estou nisso. 1810 01:41:35,420 --> 01:41:37,490 O tempo está claramente desempenhando um papel. 1811 01:41:37,520 --> 01:41:39,120 E tendo que, tipo, leve o tempo todo 1812 01:41:39,150 --> 01:41:42,090 para iniciar este fogo e mantenha esse fogo aceso, 1813 01:41:42,120 --> 01:41:43,790 está realmente nivelado o campo de jogo. 1814 01:41:46,760 --> 01:41:48,730 Mantenha esta flecha tiro de queimadura 1815 01:41:48,760 --> 01:41:52,070 ao mesmo tempo que se certifica o pavio está bem queimado 1816 01:41:52,100 --> 01:41:53,346 e bem pegando fogo e não vai sair 1817 01:41:53,370 --> 01:41:54,900 quando chegar ao lançamento. 1818 01:41:54,940 --> 01:41:57,370 Não queime a corda do seu arco, Dan. 1819 01:41:57,410 --> 01:41:58,410 Isso é um tiro no escuro. 1820 01:42:03,510 --> 01:42:04,810 Isso não chega nem perto. 1821 01:42:05,810 --> 01:42:06,820 Eu tenho que recuar mais. 1822 01:42:08,750 --> 01:42:09,866 eu tenho muito calibrando para fazer 1823 01:42:09,890 --> 01:42:10,866 porque há um muito peso pesado 1824 01:42:10,890 --> 01:42:13,560 no final desta flecha que não estou acostumada. 1825 01:42:13,590 --> 01:42:15,670 Sim, isso vai ser um tiro com força total, com certeza. 1826 01:42:20,800 --> 01:42:21,800 Curto, curto. 1827 01:42:23,500 --> 01:42:24,806 eu tenho que sair a flecha no fogo 1828 01:42:24,830 --> 01:42:25,930 tempo suficiente para pegar, 1829 01:42:25,970 --> 01:42:27,370 mas não muito tempo quebrar minha flecha. 1830 01:42:31,070 --> 01:42:33,180 Ah, isso é progresso. 1831 01:42:33,210 --> 01:42:34,186 Eu sinto que estou pegando o jeito. 1832 01:42:34,210 --> 01:42:35,480 Esse foi um tiro decente. 1833 01:42:37,950 --> 01:42:41,880 Só falta mostrar isso Eu mereço estar aqui, 1834 01:42:41,920 --> 01:42:42,920 isso... 1835 01:42:43,620 --> 01:42:44,920 as mulheres têm um lugar aqui. 1836 01:42:45,520 --> 01:42:46,496 Podemos nos adaptar. 1837 01:42:46,520 --> 01:42:47,560 Podemos superar. 1838 01:42:52,930 --> 01:42:55,260 Ok, essa é uma chance melhor. 1839 01:42:56,170 --> 01:42:58,900 Mira perfeita, apenas um toque alto. 1840 01:43:01,540 --> 01:43:02,970 Oh meu Deus. 1841 01:43:03,010 --> 01:43:04,570 Saindo no ar. 1842 01:43:09,680 --> 01:43:11,110 Eu tenho que arquear mais. 1843 01:43:11,150 --> 01:43:12,380 Agora mesmo, com esses arcos, 1844 01:43:12,410 --> 01:43:15,050 não é sobre o quantidade de poder 1845 01:43:15,080 --> 01:43:16,320 com o qual estou recuando. 1846 01:43:16,350 --> 01:43:17,350 É sobre o ângulo, 1847 01:43:17,950 --> 01:43:19,020 a trajetória. 1848 01:43:20,820 --> 01:43:22,620 Eu tenho que prestar atenção para o ângulo que estou usando. 1849 01:43:41,010 --> 01:43:42,080 Oh meu Deus. 1850 01:43:45,710 --> 01:43:46,820 Acho que estou chegando mais perto. 1851 01:43:47,350 --> 01:43:48,156 Eu consegui a chance. 1852 01:43:48,180 --> 01:43:49,550 Eu só preciso continue replicando. 1853 01:43:54,420 --> 01:43:57,630 A mira está melhorando, mas suas chamas estão se apagando. 1854 01:43:57,660 --> 01:43:59,600 Então eu preciso segurar isso em mais tempo, eu acho. 1855 01:44:03,770 --> 01:44:05,800 Cara, esse fogo está se apagando. 1856 01:44:06,800 --> 01:44:08,440 Se eu perder o fogo, é o jogo acabou para mim. 1857 01:44:11,840 --> 01:44:12,910 Eu tenho que ir rápido. 1858 01:44:12,940 --> 01:44:14,086 As pessoas estão atirando a cada segundo. 1859 01:44:14,110 --> 01:44:17,050 Cada segundo que espero, isso o desafio pode ter acabado. 1860 01:44:24,990 --> 01:44:27,220 Acabei de atingir a base da pira. 1861 01:44:27,260 --> 01:44:30,330 Ainda está saindo porém, no ar. 1862 01:44:30,360 --> 01:44:34,100 Foi um tiro perfeito, certo na base da pira. 1863 01:44:42,440 --> 01:44:43,710 Oh! 1864 01:44:43,740 --> 01:44:45,340 Ah! 1865 01:44:45,370 --> 01:44:47,210 Dan, você conseguiu! 1866 01:44:47,240 --> 01:44:48,240 Sim! 1867 01:44:49,580 --> 01:44:50,326 Sim! 1868 01:44:50,350 --> 01:44:51,650 Sim! 1869 01:44:52,080 --> 01:44:53,280 Uau! 1870 01:44:53,950 --> 01:44:55,080 Oh meu Deus! 1871 01:44:55,980 --> 01:44:57,150 Ah! - 1872 01:44:57,750 --> 01:44:59,350 Ah, entendi! 1873 01:44:59,960 --> 01:45:01,590 Oh! 1874 01:45:03,160 --> 01:45:04,160 Oh! 1875 01:45:05,330 --> 01:45:06,306 $ 100.000. 1876 01:45:06,330 --> 01:45:08,830 Isso é uma mudança de vida. 1877 01:45:08,860 --> 01:45:11,330 E minha vida vai ser mudou totalmente por causa disso. 1878 01:45:13,340 --> 01:45:14,600 E para minha família. 1879 01:45:18,070 --> 01:45:19,070 Isso é enorme. 1880 01:45:19,710 --> 01:45:20,656 Para um homem gay vencer 1881 01:45:20,680 --> 01:45:23,680 o mais difícil do mundo desafio de sobrevivência... 1882 01:45:25,980 --> 01:45:27,620 ...isso significa muito. 1883 01:45:27,650 --> 01:45:29,750 Isso diz muito para tantas pessoas. 1884 01:45:33,560 --> 01:45:35,960 Dan! Você conseguiu! 1885 01:45:35,990 --> 01:45:37,290 Sim! 1886 01:45:37,330 --> 01:45:39,430 Bom trabalho, Dan. 1887 01:45:39,460 --> 01:45:41,060 Ah! 1888 01:45:41,100 --> 01:45:42,930 É uma sensação agridoce. 1889 01:45:42,960 --> 01:45:45,000 Estou muito feliz por Dan. 1890 01:45:45,630 --> 01:45:48,070 Mas... estou muito decepcionado 1891 01:45:48,100 --> 01:45:50,610 porque estava tão perto para mim. 1892 01:45:50,640 --> 01:45:53,140 Dan, parabéns, amigo. 1893 01:45:53,180 --> 01:45:54,280 Estou muito feliz por você. 1894 01:45:55,810 --> 01:45:59,310 Posso dizer honestamente que não fazer algo diferente. 1895 01:45:59,350 --> 01:46:01,980 Deixei tudo no mesa sobre este último desafio. 1896 01:46:02,020 --> 01:46:05,220 Mas Dan é um incrível caçador de arco. 1897 01:46:05,250 --> 01:46:06,760 Ele é bom. Ele é tão bom. 1898 01:46:06,790 --> 01:46:08,690 Ele tem muito, muito poucos elos fracos 1899 01:46:08,720 --> 01:46:10,290 quando se trata de sobrevivência. 1900 01:46:10,330 --> 01:46:13,500 Então, o fato de Dan ter vencido isso, estou tão feliz por ele 1901 01:46:13,530 --> 01:46:15,330 e nem mesmo surpreso. Ele merece isso. 1902 01:46:17,200 --> 01:46:19,370 Ah, parece sua carona está chegando! 1903 01:46:19,400 --> 01:46:20,570 Aí está. Eu vou levar. 1904 01:46:20,600 --> 01:46:21,870 -Aproveite, cara. -Sim. 1905 01:46:21,900 --> 01:46:23,170 -Tomar cuidado. -Você merece isso. 1906 01:46:23,210 --> 01:46:24,210 Parabéns, amigo. 1907 01:46:24,240 --> 01:46:25,520 Aproveite seu passeio fora daqui, cara. 1908 01:46:30,280 --> 01:46:31,480 Sim! 1909 01:46:33,010 --> 01:46:34,450 Último em pé! 1910 01:46:36,150 --> 01:46:37,750 Isso é redenção para mim. 1911 01:46:37,790 --> 01:46:39,550 Isso está voltando novamente. 1912 01:46:39,590 --> 01:46:40,720 Minha segunda vez. 1913 01:46:40,760 --> 01:46:42,290 Da última vez, perdi por segundos. 1914 01:46:43,060 --> 01:46:44,790 É... é incrível! 1915 01:46:44,830 --> 01:46:45,830 Uau! 1916 01:46:47,200 --> 01:46:50,000 Eu comecei em um Desafio de fãs de 14 dias. 1917 01:46:50,030 --> 01:46:51,930 Uau, consegui um. 1918 01:46:51,970 --> 01:46:53,570 E então eu desafiei 1919 01:46:53,600 --> 01:46:54,920 depois do desafio depois do desafio... 1920 01:46:55,370 --> 01:46:56,246 Ah. 1921 01:46:56,270 --> 01:46:57,340 Feito! 1922 01:46:57,370 --> 01:46:58,640 ... arco caçado. 1923 01:46:58,670 --> 01:46:59,980 Tiro de cúpula maldito. 1924 01:47:00,810 --> 01:47:03,280 Eu tenho sido adaptável, 1925 01:47:03,310 --> 01:47:05,780 e aprendi muito sobre sobreviver aqui. 1926 01:47:07,050 --> 01:47:08,420 Eu derramei tanto sangue, 1927 01:47:09,220 --> 01:47:13,260 tantas lágrimas... ...em cada desafio. 1928 01:47:13,290 --> 01:47:15,290 Oh meu Deus! 1929 01:47:16,390 --> 01:47:17,706 E foi tudo apenas uma estrada enorme 1930 01:47:17,730 --> 01:47:18,536 me levando ao topo. 1931 01:47:18,560 --> 01:47:21,700 Passei de fã a número um. 1932 01:47:22,300 --> 01:47:23,870 Eu não posso acreditar nisso! 1933 01:47:28,170 --> 01:47:29,370 Ah, que viagem. 1934 01:47:30,210 --> 01:47:31,770 Eu realmente não imaginei 1935 01:47:31,810 --> 01:47:34,580 eu seria uma flecha fora nas três finais 1936 01:47:34,610 --> 01:47:36,580 de ganhar isso toda a competição. 1937 01:47:36,610 --> 01:47:39,150 Mas aqui estou, dia 45. 1938 01:47:39,180 --> 01:47:42,150 Cada desafio, eu subiu para a ocasião. 1939 01:47:42,180 --> 01:47:44,690 Se este último permanecer me ensinou qualquer coisa, 1940 01:47:44,720 --> 01:47:46,590 é que eu sei o que estou fazendo. 1941 01:47:47,760 --> 01:47:48,990 Ah! 1942 01:47:49,020 --> 01:47:50,020 Eu fiz isso. 1943 01:47:51,530 --> 01:47:54,230 Sou bombeiro, sou um pai, eu sou um marido, 1944 01:47:54,260 --> 01:47:56,360 mas também posso finalmente dizer 1945 01:47:56,400 --> 01:47:57,970 que eu sou muito mais um sobrevivente 1946 01:47:58,000 --> 01:47:59,100 do que eu jamais pensei que fosse. 1947 01:48:02,640 --> 01:48:03,840 Tudo bem. 1948 01:48:03,870 --> 01:48:09,040 Bem, eu queria vir aqui fora, faça o meu melhor, 1949 01:48:09,080 --> 01:48:11,750 deixe tudo no mesa, e sinto-me orgulhoso. 1950 01:48:11,780 --> 01:48:14,320 Sim! 1951 01:48:14,350 --> 01:48:18,590 Eu não acho que eu poderia ter colocado mais neste desafio. 1952 01:48:18,620 --> 01:48:20,090 Eu tive olhos roxos. 1953 01:48:20,120 --> 01:48:21,890 -Ah! -Eu estou machucado. 1954 01:48:21,920 --> 01:48:23,930 -Eu estou queimado. -Eu fui espancado. 1955 01:48:23,960 --> 01:48:26,830 Não há nenhum token sobre essa mulher! 1956 01:48:26,860 --> 01:48:28,900 E eu acho que realmente provei 1957 01:48:28,930 --> 01:48:33,030 que as mulheres podem ser incrível aqui. 1958 01:48:35,170 --> 01:48:36,840 Uau! 1959 01:48:36,870 --> 01:48:38,740 Esses desafios acabaram os anos se tornaram 1960 01:48:38,770 --> 01:48:40,180 muito maior que eu. 1961 01:48:40,210 --> 01:48:42,680 Como uma pessoa queer, você não se veja representado 1962 01:48:42,710 --> 01:48:44,750 nesta comunidade tribal frequentemente. 1963 01:48:44,780 --> 01:48:47,480 E ao longo dos anos, eu recebi mensagens de pessoas 1964 01:48:47,520 --> 01:48:49,056 me dizendo que diferença isso fez em suas vidas 1965 01:48:49,080 --> 01:48:51,450 ver um homem gay saindo aqui sobre esses desafios. 1966 01:48:52,450 --> 01:48:54,690 E agora eu não só fui bem, acabei de ganhar. 1967 01:48:55,390 --> 01:48:56,630 Uau! 1968 01:48:56,660 --> 01:48:58,490 Estou além de orgulhoso de mim mesmo. 1969 01:48:58,530 --> 01:49:00,500 Último em pé! 1970 01:49:01,330 --> 01:49:02,400 Uau!